‚`‚s@‚m‚d‚v‚o‚n‚q‚s úV‚U‚R@iCOLUMBIAj

‚l‚`‚q‚s‚h‚`‚k@‚r‚n‚k‚`‚k@i1963/7/11,15,16j

AT NEWPORT '63


yƒp[ƒ\ƒlƒ‹z

MARTIAL SOLAL (p)@TEDDY KOTICK (b)@PAUL MOTIAN (ds)
yŽû˜^‹Èz

(01-03)@POINCIANA (THE SONG OF THE TREE) / CLOUDS (NUAGES) / SUITE POUR UNE FRISE
(04-06)@STELLA BY STARLIGHT / WHAT IS THIS THINGS CALLED LOVE / 'ROUND MIDNIGHT
(07-08)@BOPLICITY / ALL GOD'S CHILLUN GOT RHYTHM
y‰ðàz@i 2013”N07ŒŽ14“úXV ^ ˜AÚ 1,084‰ñ j

@‹‚¢‚Á‚·‚È[B@¡”N‚Ì“ŒŠC’n•û‚Í”~‰J“ü‚肪ˆÙí‚É‘‚­‚ÄA 5ŒŽ28“úB@ŒÜŒŽ‚Á‚ÄAŒÜŒŽ°‚êA‚à‚µ‚­‚͌܌Ž‚Ý‚Ç‚è‚Ì‹Gß‚È‚Ì‚ÉA‚à‚¤”~‰J‚È‚ñ‚©‚É“ü‚Á‚¿‚á‚Á‚Ä‚¢‚¢‚Ì‚©H@‚»‚¤Œœ”O‚µ‚Ä‚¢‚½‚çˆÄ‚Ì’èA‚Ü‚Æ‚à‚ɉJ‚ª~‚Á‚½‚Ì‚Í”~‰J“ü‚肵‚½‚ÆŒ©‚ç‚ê‚é“–“ú‚­‚ç‚¢‚ÅA‚»‚ÌŒã‚Í‚µ‚΂炭D“V‚ª‘±‚«‚Ü‚µ‚½B@”~‰J“ü‚è”»’èŽm‚Ìæ‘–‚芴‚ª”¼’[–³‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA•Ê‚É’N‚à”~‰J“ü‚肵‚½‚Á‚Ä錾‚Í‚µ‚Ä‚È‚¢‚¶‚á‚ñB@”~‰J“ü‚肵‚½‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚é‚©‚ÆŽv‚Á‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚¾‚¯‚¶‚á‚ñB@‚»‚¤ŠJ‚«’¼‚ç‚ê‚é‚ÆŠm‚©‚É‚»‚̒ʂ肾‚µAu”~‰J“ü‚肵‚½‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚é‚Ì‚ÆAƒpƒ“ƒc‚ðŒ©‚ç‚ê‚é‚Ì‚Å‚ÍA‚Ç‚Á‚¿‚ª‚¢‚¢‚ñ‚¶‚á‚Ÿ‚Ÿ‚ŸIv ‚ÆAƒƒP‚Ì•ª‚©‚ç‚ñ‹tƒMƒŒ‚ð‚³‚ê‚½‚肵‚Ä‚àŒ™‚È‚Ì‚ÅA‚±‚Ì–â‘è‚É‚Í‚ ‚Ü‚è[‚­“¥‚Ýž‚Ü‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚µ‚ÄB@‚ÜAŽÀÛA‚UŒŽ”¼‚Π‚©‚ç‚Í•’ʂɉJ‚à~‚é‚悤‚É‚È‚Á‚ÄA‚»‚ê‚È‚è‚É”~‰J‚炵‚­‚È‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚³‚Ù‚ÇŽÀŠQ‚à–³‚©‚Á‚½ƒƒP‚¾‚µ[B@‚ÅA‚±‚Ì’²Žq‚È‚ç…•s‘«‚Ì‚Ù‚¤‚à‰ðÁ‚µ‚»‚¤H@‚»‚ñ‚È‚Ó‚¤‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚çA‚¢‚«‚È‚è‰J‚ª~‚ç‚È‚­‚È‚Á‚ÄA‚ÅA 7ŒŽ8“ú‚É‚Í”~‰J–¾‚¯‚Á‚·‚©B‘‚ÁI@¡”N‚Ì uŠC‚Ì“úv —‚Ý‚Ì‚R˜A‹x‚Í 7ŒŽ13`15“ú‚Á‚ÄA‘‰ß‚¬‚¡BBB@‚Æ‚Ä‚à”~‰J‚ª–¾‚¯‚Ä‚¢‚é‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚­‚ÄA—V‚Ñ‚És‚­‹C‚É‚È‚ê‚È‚¢B@‚»‚ñ‚ÈŽ˜_‚ð“WŠJ‚µ‚½–l‚Ì—§ê‚ðl‚¦‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚Ì‚©IH@‚»‚¤A”~‰J–¾‚¯”»’èŽm‚É•¶‹å‚ðŒ¾‚¢‚½‚­‚È‚Á‚¿‚Ⴄ‚ñ‚Å‚·‚ªA‚ÜA‚±‚ÌT––‚Í“V‹C‚ª¡‚ЂƂ‚Á‚Û‚¢‚Ì‚ÅAƒ„ƒ‚Ä‚¨‚¢‚ij‰ð‚¾‚Á‚½‚©‚Æ‚ÍŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚¯‚ÇB@‚ÅA”~‰J‚ª‚ ‚¯‚½‚ÆŒ©‚ç‚ê‚é‚Æ“¯Žž‚ÉA‹C‰·‚Ì‚Ù‚¤‚àAƒKƒ“ƒKƒ“AƒYƒ“ƒYƒ“AƒOƒCƒOƒCAã¸ô by ¡ˆäƒƒB@ ‚»‚¤‚¢‚¤ó‹µ‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA¡”N‚ÌŒK–¼‚Í¢ŠÔ‚Ì—¬‚ê‚©‚ç‚¿‚å‚Á‚Ò‚èŽæ‚èŽc‚³‚ê‚¿‚á‚Á‚½‚悤‚ÈH@7ŒŽ7“ú‚ÌÅ‚‹C‰·ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚Í

‚PˆÊ ŽOdE”ö˜h 37.0
‚QˆÊ ˆïéEŠ}ŠÔ 36.2
‚RˆÊ Šò•ŒE‘½Ž¡Œ© 36.1
‚SˆÊ é‹ÊE‰z’J 35.9
‚TˆÊ é‹ÊE”µŽR 35.8

@‚±‚ñ‚ÈŠ´‚¶BŒK–¼‚Í10ˆÊ‚É‚àH‚¢ž‚ß‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B@‘½Ž¡Œ©‚ª‚µ‚ê‚Á‚Æ‚RˆÊ‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚ÉH‚í‚ñ‚Ì‚Å‚·‚ªA‚±‚¢‚‚Ɖz’JˆÈŠOA‚í‚è‚Æ’¿‚µ‚¢ŠÏ‘ª’n“_‚ªãˆÊ‚ðè‚ß‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B@”ö˜h‚È‚ñ‚ÄA~…—ʈȊO‚ɂ͉½‚ÌŽæ‚è•¿‚à‚È‚¢“y’n•¿‚È‚Ì‚É[B@‚ÜA‹r‚Ìœ‚ðÜ‚Á‚Ä“ü‰@‚µ‚Ä‚¢‚½Žž‚É‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚½ŠÅŒì•w‚³‚ñ‚ª”ö˜hog‚¾‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‚º‚ñ‚º‚ñˆ«‚¢ˆóÛ‚Í–³‚©‚Á‚½‚è‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‚¿‚È‚Ý‚ÉÅ‹ß‚Ì”ö˜h‚Á‚ÄA”NŠÔ~…—Ê“ú–{ˆê‚Å‚Í–³‚©‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ý‚½‚¢‚Å‚·‚ÈB@‚PˆÊ‚ªŽ­Ž™“‡Œ§E‰®‹v“‡‚ÅA”N•½‹Ï‚Ì~…—Ê‚ª 4477.2ƒ~ƒŠB‰®‹v™‚Å—L–¼‚È‚Æ‚±‚ë‚Å‚·‚æ‚ËB‰J‚ª~‚é‚Æ™‚ª‚æ‚­ˆç‚ÂB‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚ñ‚Å‚µ‚傤B@‚ÅA‚QˆÊ‚ª‹{茧E‚¦‚Ñ‚ÌB@‚¦‚Ñ‚Ì‚Œ´“Ø‚Å—L–¼‚È‚Æ‚±‚ë‚Å‚·B@ ‰J‚ª~‚é‚ÆŠC˜V‚ª‚æ‚­ˆç‚ÂB‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚ñ‚Å‚µ‚傤B@‚¢‚âA‚à‚µ‚©‚µ‚½‚ç‚æ‚­ˆç‚‚̂͊C˜V‚Å‚Í‚È‚­‚Ä“Ø‚È‚Ì‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚ÅA‘æ‚RˆÊ‚ª‚’mŒ§E‹›—À£B@‰½‚ª—L–¼‚È‚Ì‚©‚Í‚æ‚­•ª‚©‚ç‚ñ‚Ì‚Å‚·‚ªA—Ài‚â‚Èj‚ň¼‚Æ‚©‚ð•ßŠl‚µ‚Ä‚»‚¤‚È“y’n•¿‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ÈB@‚Æ‚È‚é‚ÆA‘å‰J‚Í‘å“G‚Å‚·‚æ‚ËB@삪‘… ¨ ˆ¼ŽG†A”Ì”„’†Ž~B@‚»‚¤‚¢‚¤—¬‚ê‚É‚È‚è‚»‚¤‚ÅS”z‚È‚ñ‚Å‚·‚ªA‚±‚±‚Ü‚Å‚ª”NŠÔ4000ƒ~ƒŠ’´‚¦B@‚ÅA”ö˜h‚Í‚Æ‚¢‚¤‚ÆA3848.8ƒ~ƒŠ‚ÅA‘æ‚SˆÊ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B@Ì‚Í‘ªŒóŠ‚Ì”‚ª­‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA“ú–{ˆê‚Ì’nˆÊ‚ð•Û‚‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚½‚ñ‚Å‚·‚ªAÅ‹ß‚ÍA‰J‚ª‚ß‚Á‚¿‚á~‚邾‚·B@‚»‚¤‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚É‚àƒAƒƒ_ƒX‚ªo—ˆ‚½‚Ì‚ÅAƒ‰ƒ“ƒN‚ª‰º‚ª‚Á‚½–Í—l‚Å‚·B@ƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv‚Å—DŸ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAƒƒ_ƒ‹Šl“¾‚Í—]—TB@‚»‚¤Žv‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÉAƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚É‚ÍŽŸŒ³‚̈Ⴄ‘IŽè‚ª‚í‚ñ‚³‚©‚Æo‚Ä‚«‚ÄAƒ`ƒ‡[—\‘I—Ž‚¿‚µ‚¿‚á‚Á‚½¡ˆäƒƒB@‚»‚¤‚¢‚Á‚½S‹«‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚傤‚©H@‚¢‚âA”ö˜h‚­‚ñ‚͈ꉞ‚Í‚SˆÊ‚ÉH‚¢ž‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚ÅAŠF쌫‘¾˜Y‚­‚ç‚¢‚̉¿’l‚Í‚ ‚é‚ÆŒ¾‚¦‚é‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ÇB@‚ÅA‰z’J‚ÍAŒF’J‚Æ•À‚ÔAé‹Ê‚Ì‚Q‘å‹‚¢ u‚ª‚âv ‚È‚Ì‚Å•ª‚©‚é‚Æ‚µ‚ÄA”µŽR‚Æ‚¢‚¤‚͉̂‚ß‚Ä–Ú‚É‚µ‚½‹C‚ª‚µ‚Ü‚·B@Å‚‹C‰·ƒ_[ƒr[‚̃_[ƒNƒz[ƒX‚ÆŒ¾‚¦‚鑶݂ł ‚è‚Ü‚·‚ªA’²‚ׂĂ݂½‚ç2011”N7ŒŽ16“úA‚Q‚¿‚á‚ñ‚Ë‚é‚É y“ª‚ªƒ|ƒbƒ|‚·‚邨z ”µŽR䥂¾‚éc‚R‚WE‚R“x@‚³‚¢‚½‚ÜB@‚»‚ñ‚ȃXƒŒ‚ª—§‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAÌ‚©‚ç‚»‚ê‚È‚è‚ÉŽÀ—Í‚Í‚ ‚Á‚½‚Ý‚½‚¢‚Å‚·‚¯‚ÇB@‚ÅA—‚“ú‚Í‚Æ‚¢‚¤‚ÆA

‚PˆÊ ŽR—œEŸÀ 38.6
‚QˆÊ ŽR—œEb•{ 38.2
‚RˆÊ ŒQ”nEŠÙ—Ñ 37.8
‚SˆÊ Šò•ŒE‘½Ž¡Œ© 37.5
‚TˆÊ ŽR—œEŒÃŠÖ 37.3

@‚±‚¤‚È‚è‚Ü‚µ‚½BŒK–¼‚Í10ˆÊ‚É‚àH‚¢ž‚ß‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‘½Ž¡Œ©‚ª‚µ‚ê‚Á‚Æ‚SˆÊ‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚ÉH‚í‚ñ‚Ì‚Å‚·‚ªA–{–½‚ªãˆÊ‚ÉŠç‚𑵂¦‚ÄA’´ˆÀ‘ׂȃŒ[ƒXŒ‹‰Ê‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ÈB@”g—‚ÆŒ¾‚¦‚ÎŒF’J‚­‚ñA‚Ü‚³‚©‚ÌŽ¸‘¬•VŽQ‚̌Êւ¿‚á‚ñA‘匒“¬B@‚»‚Ì‚Q“_‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚ÜAŒF’J‚­‚ñ‚Í‘O“ú‚à’…ŠO‚¾‚Á‚½‚µA”Þ‚ÌŽž‘ã‚ÍI‚í‚Á‚½‚ÆŒ¾‚¦‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©‚ÆB@‚ÅAŒÃŠÖ‚̓AƒŒ‚Á‚·‚æ‚ËB@ƒ_ƒ‹ƒrƒbƒVƒ…AŒÃŠÖ”ü•Û‚ƃAƒcƒAƒcŽ©ŽåƒgƒŒ‚ª•ñ‚¶‚ç‚ꌃ“{B@‚±‚̘b‘è‚ŃAƒcƒAƒc‚É‚È‚Á‚¿‚á‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©‚ÆB@ 2011”N1ŒŽ ‚̘b‚È‚Ì‚ÅA¡‚³‚犴‚ª”¼’[–³‚©‚Á‚½‚è‚Í‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚ÇB@‚ÅA‚±‚Ì“ú‚RˆÊ‚ÉH‚¢ž‚ñ‚¾ŠÙ—Ñ‚ÍAˆê•”‚̃}ƒjƒA‚©‚ç uƒYƒ‹—Ñv ŒÄ‚΂í‚肳‚¹‚Ä‚¢‚½‚è‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‰½‚Å‚àƒAƒƒ_ƒX‚ÌÝ’uꊂªƒZƒR‚¢‚ñ‚¾‚»‚¤‚ÅB@ƒZƒR‚¢‚ÆŒ¾‚¦‚ÎAŒK–¼‚Í£ŒÃ—˜•F‚Ìog’n‚¾‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚ÅA‚ ‚܂肱‚̘b‘è‚ÉG‚ê‚Ä—~‚µ‚­‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚Í‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA ‚±‚ñ‚ÈŒŸØ} ‚Ü‚Åo—ˆ‚Ä‚¢‚½‚肵‚Ü‚·B@‘½Ž¡Œ©‚̃Aƒƒ_ƒX‚àŽ—‚½‚悤‚È󋵂¾‚Æ‚¢‚¤˜b‚à‚ ‚Á‚½‚肵‚ÄA•‰‚¯‚ĉ÷‚µ‚¢‚©‚猾‚¤ƒƒP‚Å‚Í‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚ªAƒYƒ‹ƒ_ƒX‚Å‚PˆÊ‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ÅA‚»‚ê‚ʼn½‚̈Ӗ¡‚ª‚ ‚é‚Ì‚©IH@‚»‚¤Žv‚킸‚É‚Í‚¢‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚¿‚È‚Ý‚ÉŒK–¼‚̃Aƒƒ_ƒX‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÍŒK–¼Žs]ꎚ³‹à“ê‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ëB@’n–¼‚ª”÷–­‚É’·“ê‚Á‚Û‚¢‚Æ‚±‚낪A‚¿‚å‚Á‚ÆŒ™‚Å‚·‚æ‚ËB@]êƒ|ƒ“ƒvêA’ÊÌ uƒGƒo‚Û‚ñv ‚Ì’†‚É‚ ‚é‚»‚¤‚Å‚·‚ªA‚í‚è‚ƃTƒo‰Æ‚̋ߊ‚Á‚·‚ÈB@ƒGƒ“ƒWƒ“‹ì“®‚̃|ƒ“ƒv‚ª”z”õ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©‚Í’m‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚à‚µ‚ ‚é‚Ì‚È‚ç”r‹CŠÇ‚ÌoŒû‚ðƒAƒƒ_ƒX‚Ì‚Ù‚¤‚ÉŒü‚¯‚é‰üCHŽ–‚ª‘‹}‚É•K—v‚Å‚ ‚é‚à‚Ì‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·B@ƒKƒXƒ^[ƒrƒ“ƒGƒ“ƒWƒ“‚È‚ç®X‚Å‚·B@”p”M‚Í‚È‚é‚ׂ­—LŒø“I‚ÉŠˆ—p‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB@‚½‚¾A”r…‹@ê‚̃|ƒ“ƒv‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‘å‰J‚ª~‚Á‚½Žž‚É‚µ‚©‰ñ‚ç‚È‚¢‚Ì‚ª“ï“_‚¾‚Á‚½‚è‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‚»‚¤‚¢‚¤“ú‚Í‹C‰·‚à‚º‚ñ‚º‚ñ‚‚­‚È‚¢‚ɈႢ‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚¤[‚ñBBB@ƒYƒ‹‚ð‚·‚é‚È‚çA‚à‚¤‚¿‚å‚Á‚Æ‘¼‚ÌŽè‚ðl‚¦‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚ÅA 7ŒŽ9“ú‚̃‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚Í‚±‚¤‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

‚PˆÊ ŽR—œEŸÀ 39.1
‚QˆÊ Šò•ŒE‘½Ž¡Œ© 38.8
‚RˆÊ ŽR—œEb•{ 38.2
‚SˆÊ ɪE“V—³ 37.9
‚TˆÊ ˆ¤’mE–L“c 37.7

@ŸÀA˜A”e’B¬‚ÁI@‚µ‚©‚à39“x’´‚¦‚ÁI@‹C‰·‚ª‘̉·‚ð’´‚¦‚ê‚ΕK—v\•ª‚É‹‚¢‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ªA³’¼A38“x‘ä‚Å‚Í‚ ‚Ü‚èƒCƒ“ƒpƒNƒg‚ª‚È‚©‚Á‚½‚肵‚Ü‚·‚©‚ç‚ËB@‘½Ž¡Œ©‚ª‚QˆÊ‚܂ŇˆÊ‚ðã‚°‚Ä‚«‚½‚Ì‚Í–Ò—ó‚É‹C‚ÉH‚í‚ñ‚Ì‚Å‚·‚ªA‚ÜA39“x‚Ü‚Å‚Í‚¢‚©‚È‚©‚Á‚½‚悤‚È‚Ì‚ÅA‚¬‚肬‚è‹–‚¹‚郌ƒxƒ‹B@‚¿‚È‚Ý‚É g‚¤‚È‚ª‚Á‚Ïh ‚ªo‚Ä‚­‚é‚Ì‚Í38“x‚ð’´‚¦‚½Žž‚Å‚µ‚½‚©B@’†‚Ìlc‚È‚Ì‚©A’†‚͓̉¶‚È‚Ì‚©‚Í’m‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒ™‚ª‚点‚Æ‚µ‚©Žv‚¦‚È‚¢o“®ðŒ‚Á‚·‚ÈB@ƒLƒƒƒ‰ƒfƒUƒCƒ“‚Í‚â‚È‚¹‚½‚©‚µ‚Á‚ÄA‘½Ž¡Œ©‚Ì‚­‚¹‚ɶˆÓ‹C‚¾‚µA‚ÅA“V—³‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚à‚í‚è‚ÆãˆÊ‚ÉH‚¢ž‚ÞƒLƒƒƒ‰‚¾‚Á‚½‚肵‚Ü‚·‚æ‚ËB@“V—³ì‰º‚è‚Å…‚µ‚Ô‚«‚ªŒœ‚©‚Á‚ÄA—Á‚µ‚»‚¤‚ȃCƒ[ƒW‚ª‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‘Ê–Ú‚È‚ñ‚·‚©‚ËH@“V—´Œ¹ˆê˜Y‚Á‚Û‚¢AƒEƒU”M‚³‚¾‚Á‚½‚è‚·‚é‚Æ‚©H@‚Æ‚Ü‚ A‚»‚ñ‚È‚±‚ñ‚È‚ÅAŽŸB

‚PˆÊ ŽR—œEŸÀ 39.2
‚QˆÊ ŽR—œEb•{ 38.7
‚QˆÊ ŒQ”nEŠÙ—Ñ 38.7
‚SˆÊ Šò•ŒE‘½Ž¡Œ© 38.5
‚TˆÊ é‹ÊE”µŽR 38.1

@ŸÀA‚R˜A”e‚ÁI@ƒYƒ‹—Ñ•‚Û‚Á‚ÛA•œŠˆ‚ÁI@‘½Ž¡Œ©A‚¿‚å‚Á‚Ò‚èŒã‘Þ‚Áô@‚¿‚È‚Ý‚É‚±‚Ì“úAŒK–¼‚Í 37.7“x‚ÅA‚XˆÊ‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½B@Šæ’£‚êA]ꎚ³‹à“êB@‚à‚¤ˆê‘§‚ÁI@‚»‚µ‚Ä 7ŒŽ11“úB

‚PˆÊ ŒQ”nEŠÙ—Ñ 39.5
‚QˆÊ ŽR—œEŸÀ 39.3
‚RˆÊ ŽR—œEb•{ 38.6
‚SˆÊ ŽOdEŒK–¼ 38.5
‚TˆÊ Šò•ŒE‘½Ž¡Œ© 38.4

@ŒK–¼A‚SˆÊ“üÜAƒLƒ^ƒ@ƒ@ƒ@ƒ@ƒ@I@‘½Ž¡Œ©‚ÉŸ‚Á‚½‚Ÿ‚Ÿ‚Ÿ‚Ÿ‚Ÿô@c‚ÆAƒ[ƒJƒ‹‚Å·‚èオ‚Á‚Ä‚¢‚é— ‚ÅA‚±‚Á‚»‚èŠÙ—Ñ‚ªŸÀ‚Ì‚S˜A”e‚ð‘jŽ~‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ÈB@ŸÀ‚­‚ñ‚ª‚P“ú0.1“x‚¸‚ÂA’n“¹‚É“w—Í‚µ‚Ä‹C‰·‚ðã‚°‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÉA‘O“ú”ä{0.8“x‚Æ‚ÍAˆê‘Ì‚Ç‚ñ‚ȃYƒ‹‚ð‚µ‚Ä‚­‚ꂽ‚Ì‚â‚çB@‚¢‚¸‚ê‚É‚µ‚ëA‚±‚Ì‚Q‹­‚ª‚ ‚Ü‚è‚É‚à‹­‚·‚¬‚ÄA‹à‚â‹â‚̃ƒ_ƒ‹‚ɂ͎肪“Í‚«‚»‚¤‚É‚à‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚ªA‚RˆÊ‚Ìb•{‚Æ‚Í0.1“x·‚Á‚ÄAÉ‚µ‚¢‚¡‚¡‚¡‚¡‚¡I@‘½Ž¡Œ©‚È‚ÇA‚à‚Í‚â“G‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚±‚ê‚©‚ç‚Í‚RˆÊ‚ð–ÚŽw‚µ‚ÄŠæ’£‚Á‚Äs‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ªA‘Ò‚Á‚Ä‚ë‚æAb•{‚ÁI@MŒº–Ý‚È‚ÇA‚±‚̈À‰i–Ý—l‚ª¬”s‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚ÁI@c‚ÆAˆÓ‹Cž‚ñ‚ÅŒ}‚¦‚½ 7ŒŽ12“úB

‚PˆÊ ŽR—œEŸÀ 39.1
‚QˆÊ ŽR—œEb•{ 38.9
‚RˆÊ ɪE쪖{’¬ 38.5
‚SˆÊ ŽOdEŒK–¼ 38.4
‚TˆÊ ŽOdEŠŸŒ© 38.2

@‘Ê–Ú‚©‚Ÿ‚Ÿ‚Ÿ‚Ÿ‚ŸB@ŠÙ—Ñ‚ªƒRƒP‚ÄA¡Šú‰‚Ì•\²‘ä‚Í–Ú‘O‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA쪖{’¬‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤•š•º‚É‘«‰º‚ð‚·‚­‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B@‚ñ‚È‚Æ‚±A‘åˆäìèc“¹‚Ì‚r‚k‚ª‘–‚Á‚Ä‚é‚悤‚ȃh“cŽÉ‚¿‚Ⴄ‚ñ‚©‚¢H@‚ÜAŒK–¼‚à—{˜V“S“¹ü•ŽOŠò“S“¹–k¨ü‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤ƒ[ƒJƒ‹ü‚ª‘–‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚ ‚Ü‚èl‚Ì‚±‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚ªAŽOd‚ÌŠŸŒ©‚Æ‚¢‚¢AŽR‰œ‚Å‚à–³‘Ê‚É”M‚­‚È‚Á‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚È‚ŸB@‚ÜA‚±‚Ì‚Ql‚ªŠæ’£‚Á‚Ä‚­‚ꂽ‚¨‰A‚ÅA‘½Ž¡Œ©‚ª‚UˆÊ‚É‚Ü‚Å—Ž‚¿‚½‚Ì‚ÍA‚´‚Ü‚ Œ©‚ë‚È‚ñ‚Å‚·‚ªAŸÀEb•{‚Ìb”ã˜A‡‚Æ”ä‚ׂÄA‚ ‚Ü‚è‚É‚à•sb”ã‚È‚¢‚Á‚·‚æ‚ËA‘½Ž¡Œ©B@‚¾‚¢‚½‚¢ƒRƒCƒcA‚¿‚å‚Á‚Æ’‹ŠÔ‚É‹‚¢‚©‚ç‚Á‚ÄA¡‚Ü‚Å’²Žq‚Éæ‚è‰ß‚¬‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·‚æ‚ËB@ç—t‚Ì’¶Žq‚Æ‚©A‚»‚±‚»‚±‹‚¢‚Ì‚É‚º‚ñ‚º‚ñ’²Žq‚É‚Íæ‚Á‚Ä‚È‚­‚ÄADŠ´“x‚ª‚‚¢‚Ì‚É[B@‚»‚à‚»‚à‹C‰·‚Á‚ÄAÅ‚’l‚΂©‚肪‚¿‚â‚ق₳‚ê‚éŒXŒü‚ª‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA•s‰õ‚ÌŽw•W‚ÍA‚»‚±‚¶‚á‚È‚¢‚â‚ëH@‚»‚ñ‚È‹C‚ª‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚æ‚ËB@‚¢‚­‚ç’‹ŠÔ‚ª–³‘ʂɃNƒ\‹‚©‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA–é‚É‚È‚Á‚Ä—Á‚µ‚­‚È‚é‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎA¶Šˆ‚µ‚Ä‚¢‚­ã‚Å‚ÍA‚º‚ñ‚º‚ñƒ}ƒV‚¾‚Á‚½‚肵‚Ü‚·B@–~’n‚È‚ñ‚ÄA”M‚µ‚â‚·‚­‚Ä—â‚ß‚â‚·‚¢“z‚ç‚΂©‚è‚È‚Ì‚ÅA“ú‚ª—Ž‚¿‚Ä‚©‚ç‚Í‚¯‚Á‚±‚¤‰ß‚²‚µ‚â‚·‚¢‚ñ‚Æ‚¿‚á‚¢‚Ü‚Á‚©H@ŽÀÛA–é‚Ì‚XŽž‚©‚ç‚P‚QŽž‚ ‚½‚è‚Ì‹C‰·‚̃‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚ðŒ©‚é‚ÆAŠÙ—Ñ‚àŸÀ‚àb•{‚à‚·‚Á‚©‚葧‚ðö‚ß‚Ä‚¢‚ÄA–Ú‚É•t‚­‚Ì‚Í–¼ŒÃ‰®‚¾‚Æ‚©AŠò•Œ‚¾‚Æ‚©A‘åŠ_‚¾‚Æ‚©A’¾‚Æ‚©A‚»‚Ì•Ó‚è‚΂©‚èB@ŒK–¼‚¾‚Á‚ÄA–é‚ÌŽžŠÔ‚¾‚¯Œ©‚ê‚΂PˆÊ‚â‚QˆÊ‚É‚È‚Á‚Ä‚½‚è‚·‚邵Aär‚ß‚ñ‚È‚æI@‚ÅA’²‚ׂĂ݂½‚ç ‚±‚ñ‚ȃ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚µ‚½B@‚ ‚ ‚ ‚ A•½‹Ï‹C‰·A–¼ŒÃ‰®‚É0.1“x‚¾‚¯•‰‚¯‚ÄA‘S‘‚QˆÊB@É‚µ‚¢‚¡‚¡‚¡‚¡‚¡I@‰÷‚µ‚¢‚Å‚·‚£I@‹à‚ª‚¢‚¢‚Å‚·‚£I by “c“‡”JŽqB@‰ù‚©‚µ‚¢–¼‘O‚Á‚·‚È‚ŸB@’ÂƓ¯‚¶‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚à‰½‚¾‚©‰÷‚µ‚¢‚ñ‚Å‚·‚ªA‚±‚̉Ă̒Â̖é‚Í”¼’[–³‚­‰·“x‚ª‚‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·‚©‚ç‚ËB@‰½‚Å‚à‚¢‚¢‚¯‚Ç•½‹Ï‹C‰·‚ÌãˆÊ‚WˆÊ“üÜ‚Á‚ÄAŒ©Ž–‚É“ŒŠC‚RŒ§‚΂©‚è‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚È‚ŸB@‚»‚ñ‚È’†A‘½Ž¡Œ©‚­‚ñ‚Í‚P‚PˆÊ‚Á‚·‚©‚ŸB@‚ÜAŠæ’£‚Á‚½‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚Á‚·‚©‚ŸH@‚ÅA‘½Ž¡Œ©‚ÆŒK–¼‚Ì‚P“ú‚Ì‹C‰·‚̕ω»‚ð”ä‚ׂĂ݂½Œ‹‰Ê‚ª ‚±‚ê ‚Å‚·B

@‘½Ž¡Œ©A–é‚Ì‚WŽž‚É‚Í‹C‰·‚ª‚R‚O“x‚ðØ‚Á‚Ă邶‚á‚ñB@‚±‚Á‚¿‚Í–é’†‚Ì‚OŽž‘ä‚Ü‚Å‚R‚O“x‚ðƒL[ƒv‚µ‚Ä‚é‚ñ‚Á‚·‚¯‚ÇH@‚Q‚QŽž‚©‚玟‚Ì“ú‚Ì’©‚VŽž‚­‚ç‚¢‚Ü‚Å‹C‰·‚ª‚Q‚W“xˆÈ‰º‚Á‚ÄA–é‚̓GƒAƒRƒ“—v‚ç‚È‚¢‚¶‚á‚ñB@Å’á‹C‰·‚ª‚Q‚R“x‚Á‚ÄA‚º‚ñ‚º‚ñ”M‘і邶‚á‚È‚¢‚¶‚á‚ñB@‚±‚ê‚ÅŽ©Ì u‹‚³“ú–{ˆê‚ÁIv ‚Á‚ÄA•Ð• ’É‚¢‚Á‚·‚È[B@‚±‚ê‚ð“Ç‚ñ‚ł鑽Ž¡Œ©l‚͉÷‚µ‚­‚ÄA–éAQ‚ç‚ê‚È‚¢‚ɈႢ‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚ÜAŒK–¼l‚Ìꇂ͕’Ê‚ÉA‚ ‚Ü‚è‚É‚à–邪‹‚·‚¬‚ÄA‚º‚ñ‚º‚ñQ‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚è‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç[B@‚ ‚Ü‚è‚É‚àQ‹ê‚µ‚­‚ÄA‘Sg‚Ì–ÑA’ä‚Á‚½‚ë‚©‚¢H@‚»‚ñ‚ÈÕ“®‚É‹ì‚ç‚ꂽ‚è‚à‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‚±‚ÌŽžŠúA–Ñ‚È‚ñ‚Ä•s—v‚Á‚·‚æ‚ËA‚¢‚âAƒ}ƒW‚ȘbB@‚Æ‚Ü‚ ‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ÅA•s–Ñ‚È‘ˆ‚¢‚̘b‚ÍA‚¨‚µ‚Ü‚¢B

@‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA¡“ú‚̓}[ƒVƒƒƒ‹Eƒ\ƒ‰[ƒ‹‚È‚ñ‚Å‚·‚ªA‚»‚ê‚Í‚»‚¤‚ÆA‚±‚ê‚ð‘‚¢‚Ä‚é¡“ú i7ŒŽ13“új ‚ÍA‰½‚¾‚©—Á‚µ‚¢‚Á‚·‚È[B@‚P‚OŽž ‚É‚´[‚Á‚ƉJ‚ª~‚Á‚ÄA‚»‚ÌŒã‚à‚¸‚Á‚Æ“Ü‚Á‚Ä‚¢‚邹‚¢‚à‚ ‚é‚ñ‚Å‚µ‚傤‚ªA¡ƒV[ƒYƒ“‰‚߂ăGƒAƒRƒ“‚ð•t‚¯‚Ü‚µ‚½‚©‚ç‚Ë[B@‰ïŽÐ‚©‚ç‰Æ‚É‹A‚Á‚ÄA•”‰®‚̉·“x‚ðŒ©‚é‚Æ35.8“x‚¾‚Á‚½‚è‚·‚é–ˆ“ú‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA¡‚Ü‚Åî•—‹@‚¾‚¯‚Å‘Ï‚¦‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B@‚ªA‹‚¢•”‰®‚ÅŒ´e‘‚«‚É”M’†‚·‚é‚ ‚Ü‚èA”M’†Ç‚É‚È‚Á‚½‚肵‚Ä‚àŒ™‚È‚Ì‚ÅA‘f’¼‚É•¶–¾‚Ì—˜Ší‚É—Š‚é‚Æ‚µ‚ÄB@‚ÜA¡“ú‚Í•’Ê‚ÉŠO‚Ì‹C‰·‚à’á‚¢‚µAŒ´e‘‚«‚É‚º‚ñ‚º‚ñ”M’†‚È‚Ç‚µ‚Ä‚È‚­‚ÄA‚Þ‚µ‚ëAŒ™X‚¾‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚ÅA‚³‚Ù‚Ç—â–[‚Ì•K—v‚ÍŠ´‚¶‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚ªAŽº‰·28.1“x‚Á‚ÄA‰õ“K‚·‚¬‚é`ô@‚Þ‚µ‚ëA‚¿‚å‚Á‚ÆŠ¦‚­Š´‚¶‚Ä‚µ‚Ü‚¤’ö‚È‚ñ‚Å‚·‚ªA–é’†‚Ì‹C‰·‚̓GƒAƒRƒ“‚È‚µ‚Å‚à27“x‚­‚ç‚¢‚Ì”¤‚È‚Ì‚ÉA‰½‚ª‚Ç‚¤ˆá‚¤‚ñ‚Å‚·‚©‚ËH@‚Æ‚Ü‚ ‚»‚ê‚Í‚»‚¤‚ÆAƒ\ƒ‰[ƒ‹‚È‚ñ‚·‚ªA‚Ç‚¤‚â‚畧l‚Ý‚½‚¢‚Á‚·‚ÈA‚±‚̃IƒbƒTƒ“B@ƒtƒ‰ƒ“ƒXl‚Á‚ÄA•§‹³“k‚Å‚à‚È‚¢‚Ì‚É“ú–{l‚©‚畧lŒÄ‚΂í‚肳‚ꂽ‚肵‚ÄAƒ€ƒJ‚‚¢‚½‚肵‚½‚¢‚Ì‚©‚¿‚å‚Á‚ÆS”z‚¾‚Á‚½‚è‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA•’ÊA‚ӂ‚ӂ‚Ɠ{‚肪—N‚«ã‚ª‚è‚Ü‚·‚æ‚ËA•§l‚Æ‚©Œ¾‚í‚ꂽ‚çB@‚ÅA–l‚Í‚±‚Ìl‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚Ü‚Á‚½‚­‰½‚à’m‚ç‚È‚¢‚µA‚±‚Ìl‚̃Aƒ‹ƒoƒ€‚ª—~‚µ‚¢‚ÆŽv‚Á‚½‚±‚ƂȂLjê“x‚à–³‚©‚Á‚½‚è‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‰½ŒÌ‚¾‚©ŽèŒ³‚É wƒAƒbƒgEƒjƒ…[ƒ|[ƒg '‚U‚Rx ‚Æ‚¢‚¤ƒAƒ‹ƒoƒ€‚ª‚ ‚Á‚½‚肵‚Ü‚·B@wTHE PERFECT JAZZ COLLECTION 25 ORIGINAL ALBUMSx ‚Æ‚¢‚¤ƒ{ƒbƒNƒXEƒZƒbƒg‚É•´‚êž‚ñ‚Å‚¢‚½‚©‚ç‚È‚ñ‚Å‚·‚ªA‚b‚c25–‡‘g‚Å 5,634‰~‚ÁI@‚P–‡“–‚½‚è 225‰~36‘K‚Áô@ƒŒƒrƒ…[‚É‚Í‚P–‡180‰~ ‚Æ‘‚¢‚Ä‚ ‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚ÅA‚ ‚é‚¢‚Í‚¿‚å‚Á‚Ò‚è’lオ‚肵‚½‚Ì‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚à‚µ‚©‚µ‚ÄAƒAƒxƒmƒ~ƒNƒX‚Ì•‰‚Ì‘¤–Ê‚ª‚±‚ñ‚È‚Æ‚±‚ë‚É‚àH@‚ÜA‰~ˆÀ‚Å“¾‚ð‚·‚él‚Æ‘¹‚·‚él‚ªo‚Ä‚­‚é‚Ì‚Í“–‘R‚ÅAŒoÏ‚ÍŽ‚¿‚ÂŽ‚½‚ê‚‚ł·‚©‚ç‚È‚ŸB@MŒº–݂ƈÀ‰i–ÝAŒÝ‚¢‚É‹¦—Í‚µ‚Ä‘½Ž¡Œ©‚ðR—Ž‚Æ‚·‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚ê‚΂¢‚¢‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ªA—Ⴆ‚P–‡225‰~’´‚¦‚¾‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚»‚ê‚Å‚à”jŠi‚̈À’l‚¾‚µ[B@‚Ô‚Á‚¿‚ႯA–lƒNƒ‰ƒX‚̃RƒŒƒNƒ^[‚Æ‚à‚È‚é‚ÆA”¼•ªˆÈã‚ÍŠù‚ÉŽ‚Á‚Ä‚¢‚éƒAƒ‹ƒoƒ€‚¾‚Á‚½‚è‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‚»‚ê‚𓥂܂¦‚Ä‚àA‚Ü‚¾‚¨“¾B@‚ÅA‚±‚¤‚µ‚ÄA¡‚Ü‚Å•·‚­‹C‚É‚à‚È‚ê‚È‚©‚Á‚½ƒA[ƒeƒBƒXƒg‚̉‰‘t‚ÉG‚ê‚é‹@‰ï‚ð—^‚¦‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚àA—]˜\‚Æ‚µ‚Ä‚Í‘å‚«‚¢‚µAŒã‚Íd•¡‚µ‚½ƒAƒ‹ƒoƒ€‚ðƒMƒƒƒ‹‚Éi’悵‚ÄA u‚ ‚ ‚ñAƒTƒo‚­‚ñA‚ ‚肪‚Æ‚§ôv ‚ÆŒ¾‚Á‚Ä’¸‚¯‚ê‚ÎA–{–]B@‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅAŠó–]ŽÒ‚ª‚¨‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½‚ç\‚µo‚ĖႤ‚Æ‚µ‚ÄA‚Å‚Í‚P‹È–Ú‚©‚ç•·‚¢‚Ă݂邱‚Æ‚É’v‚µ‚Ü‚µ‚傤B

@‚Ü‚¸‚͉̕¨ƒiƒ“ƒo[‚Ì uƒ|ƒCƒ“ƒVƒAƒiv B@‘åã‚ÌŽáȂ̃e[ƒ}‹È‚Å‚·‚æ‚ËB@Šm‚©ƒA[ƒ}ƒbƒhEƒWƒƒƒ}ƒ‹‚Ì“¯–¼ƒAƒ‹ƒoƒ€‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É‚»‚ñ‚Șb‚ð‘‚¢‚½‹C‚ª‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA ‚±‚± ‚Á‚·‚©B@‚Ç‚±‚É‚ ‚é‚Ì‚©’T‚·‚Ì‚ª–Ê“|‚¾‚ÆŽv‚¤‚Ì‚ÅA‚Æ‚Á‚Ä‚àeØ‚È–l‚ªˆø—p‚³‚¹‚Ä’¸‚­‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚·‚ªAuƒ|ƒCƒ“ƒVƒAƒiv B@‚±‚ê‚̓AƒŒ‚Å‚·B@ŠÖ¼’n•û‚ÌŽáÈ‚ªA“¹‚ʼn˜‚¢‚à‚Ì‚ðE‚Á‚ÄA‚¨Œû‚Ì’†‚É“ü‚ê‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é—c—‚ð‚½‚µ‚È‚ß‚é‰Ì‚Á‚·‚æ‚ËH@u‚»‚ñ‚ȃoƒo‚¿‚¢‚ÌAƒ|ƒCƒ“‚µ‚â‚ÈIv@‰ü‚ß‚Ä‘‚¢‚Ä‚Ý‚ÄA‚P”N‚É‚Q‰ñ‚à‚â‚é‚悤‚ȃlƒ^‚Å‚Í–³‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ª”»–¾‚µ‚½‚ñ‚Å‚·‚ªAŒã‰÷æ‚É—§‚½‚¸A•¢…–~‚ɕԂ炸A• …‚½‚Ü‚é‚ƃ„ƒo‚·B@‰½Ž–‚à–³‚©‚Á‚½‚©‚̂悤‚ÉA‚³‚ç‚Á‚Ææ‚Éi‚߂邵‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚ÅA‚±‚ê‚̓AƒŒ‚Å‚·B wƒAƒbƒgEƒjƒ…[ƒ|[ƒg '‚U‚Rx ‚Æ‚¢‚¤ƒ^ƒCƒgƒ‹‚©‚ç‚à•ª‚©‚é‚悤‚ÉA1963”N‚ÉŠJ³‚ꂽƒjƒ…[ƒ|[ƒgEƒWƒƒƒYEƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹‚Å‚ÌŽÀ‹µ”Õ‚Å‚·B@‚¢‚âA‘½•ªB@ƒWƒƒƒYƒtƒFƒX‚ÆŒ¾‚¦‚΋Ž”N‚̉Ă͔ªƒ–Šx‚És‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA‚ ‚êA¡”N‚àŠJ³‚ê‚é‚ñ‚·‚©‚ËH@‚ÅA’²‚ׂĂ݂܂µ‚½B‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B ‚±‚ê B@–l‚Í“ú–{‚̃WƒƒƒYŽ–î‚É‚ÍAƒEƒgƒiƒCŒÎ‚Æ“¯‚¶‚­‚ç‚¢‘a‚©‚Á‚½‚è‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‚È‚©‚È‚©‚Ì–ÊŽq‚Å‚ ‚é‚ÆŒ¾‚¦‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B@‚ÅA63”N‚̃jƒ…[ƒ|[ƒg‚̃}[ƒVƒƒƒ‹Eƒ\ƒ‰[ƒ‹‚Í‚Æ‚¢‚¤‚ÆA‚í‚è‚Æ–Ú‹Ê‚¾‚Á‚½‚è‚·‚éŽQ‰ÁŽÒ‚¾‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚àH@‚»‚¤l‚¦‚Ä‚à‚ ‚È‚ª‚¿ŠÔˆá‚¢‚Å‚Í‚È‚³‚»‚¤‚È•µˆÍ‹C‚ªŠ´‚¶‚ç‚ꂽ‚è‚à‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‚±‚ÌŽÀ‹µ”Ղ̃WƒƒƒPƒbƒg‚É‚Í uƒtƒ@[ƒXƒgEƒAƒƒŠƒJƒ“EƒŒƒR[ƒfƒBƒ“ƒOI@ƒˆ[ƒƒbƒpƒYEƒOƒŒƒCƒeƒXƒgEƒWƒƒƒYEƒsƒAƒjƒXƒgIv@‚»‚ñ‚È•¶‹å‚ª—x‚Á‚Ä‚¢‚½‚肵‚Ü‚·B@^–Ê–Ú‚É‘‚­‚Ì‚ª–Ê“|‚È‚Ì‚ÅA¡‰ñ‚Í•µˆÍ‹C‚¾‚¯‚Ō떂‰»‚µ‚Ä‚¨‚¢‚½‚ñ‚Å‚·‚ªAƒWƒƒƒPƒbƒg‰E‘¤‚Ì^‚ñ’†•t‹ß‚É‚ÍAƒfƒ…[ƒNEƒGƒŠƒ“ƒgƒ“‚ƃfƒBƒW[EƒKƒŒƒXƒs[‚ªA‰½‚â‚çƒ\ƒ‰[ƒ‹‚ð–J‚ߎ]‚¦‚Ä‚é‚Á‚Û‚¢ƒRƒƒ“ƒg‚Ü‚ÅŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B@‚Æ‚È‚é‚ÆA‰ïê‚ð–„‚ßs‚­‚µ‚½ŠÏ‹q‚½‚¿‚àA‚³‚¼‚â”M‹¶‚É•ï‚܂ꂽ‚à‚Ì‚ÆŽv‚í‚ê‚é‚ñ‚Å‚·‚ªAƒAƒ‹ƒoƒ€ã‚Å‚Í‚l‚b‚⊽º‚à‚È‚­A‚¢‚«‚Ȃ艉‘t‚©‚çŽn‚Ü‚é‚Æ‚¢‚¤\¬B@ƒx[ƒX‚ªƒeƒfƒBEƒRƒeƒBƒbƒNAƒhƒ‰ƒ€ƒX‚ªƒ|[ƒ‹Eƒ‚ƒ`ƒAƒ“‚Æ‚¢‚¤ƒgƒŠƒI‚È‚ñ‚Å‚·‚ªAƒ\ƒ‰[ƒ‹‚­‚ñ‚̃sƒAƒm‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚ÍAƒGƒoƒ“ƒX•—H@–³‘ʂɋÂÁ‚½ƒAƒŒƒ“ƒW‚ªŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚ ‚½‚èA‘Oq‚̃Wƒƒƒ}ƒ‹‚ðœfœi‚³‚¹‚é‚à‚Ì‚à‚ ‚Á‚½‚肵‚ÄA‚Ô‚Á‚¿‚ႯAŒÂl“I‚ÈŠú‘Ò“x‚Í‚Ù‚ÚŠF–³‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªAˆÓŠO‚ƈ«‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB@•§l‚Ì‚â‚éƒWƒƒƒY‚Á‚ÄA‚Ђ½‚·‚笈‚³‚ƃGƒXƒvƒŠ‚¾‚¯‚ªŸ•‰B@‚»‚ñ‚ȃCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA“K“x‚Ȭ“‚³‚ƃVƒjƒJƒ‹‚³‚àŒ“‚Ë”õ‚¦‚Ä‚¢‚éƒJƒlƒSƒ“B@‚»‚¤‚¢‚Á‚½Ždオ‚肾‚Á‚½‚肵‚ÄA‚¢‚â‚ AlŽí‚¾‚¯‚Å•ÎŒ©‚ðŽ‚Á‚Ä‚Í‚¢‚¯‚Ü‚¹‚ñ‚È‚ŸB@‚ ‚¾–¼‚ª u•Ï‚ȃPƒ“v ‚¾‚©‚ç‚ÆŒ¾‚Á‚ÄAƒPƒ“‚¿‚á‚ñ‚É•ÎŒ©‚ðŽ‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚à‚æ‚­‚È‚¢‚µ[B@‚ÜA•Ï‚ȃPƒ“‚¿‚á‚ñ‚Í•ÎŒ©‚È‚µ‚É•Ï‚È‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤‹C‚à‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‚Æ‚Ü‚ ‚»‚ñ‚È‚±‚ñ‚È‚ÅAƒe[ƒ}‚É–ß‚Á‚ÄA‚¨‚µ‚Ü‚¢B@Š½ºƒ[ƒ[AŒû“Jƒqƒ…[ƒqƒ…[‚ÅAŠÏ‹q‚Ì‚Ý‚ñ‚È‚à‚¯‚Á‚±‚¤·‚èオ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ý‚½‚¢‚ÅA‰½‚æ‚èB

@‚ÅAŽŸB@ uƒNƒ‰ƒEƒYv B@‚Ü‚½‚Ì–¼‚ð uƒjƒ…ƒA[ƒWv ‚ÆŒ¾‚Á‚½‚è‚·‚é‚悤‚Å‚·‚ªA“ú–{Œê‚Å‚Í u‰_v B@ƒWƒƒƒ“ƒSEƒ‰ƒCƒ“ƒnƒ‹ƒg‚Ì‘ã•\‹È‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ÈB@‚í‚è‚Æ’n–¡‚ÈŠ´‚¶‚Ì‚l‚b‚É‘±‚¢‚Ä“oê‚·‚éƒe[ƒ}‚ÍA‚µ‚Ý‚¶‚Ý‚Æ‚µ‚½ƒoƒ‰[ƒh‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ÈB@‚±‚ê‚ð‘‚¢‚Ä‚¢‚é7ŒŽ13“úŒ»ÝA¡“ú‚àŒK–¼‚Í“Ü‚Á‚Ä‚¢‚ÄA‹C‰·‚Ì‚Ù‚¤‚ࡂЂƂ·‚èオ‚è‚ÉŒ‡‚¯‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‚±‚ÌŽžŠúA“Ü‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í—L‚è“ï‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚È‚ŸB@‚»‚¤A‚µ‚Ý‚¶‚ÝŠ´ŠS‚É’^‚Á‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ÉA‰‰‘t‚Ì‚Ù‚¤‚ÍI‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA‚Æ‚¤‚±‚Æ‚ÅA‚R‹È–ÚB@ uƒX[ƒcEƒvƒA[EƒEƒlEƒtƒŠƒZv B@”÷–­‚É•§Œê‚Á‚Û‚³‚ª•Y‚Á‚Ä‚¢‚ÄA³‚µ‚¢“Ç‚Ý•û‚ª•s–¾‚¾‚Á‚½‚è‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªAƒ\ƒ‰[ƒ‹‚­‚ñ‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹‚Å‚ ‚é–Í—l‚Å‚·B@‚l‚b‚à–{l‚ª’S“–‚µ‚Ä‚¢‚»‚¤‚È‹C”z‚ª‰M‚¦‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA–l‚̃qƒAƒŠƒ“ƒO”\—Í‚ð‘“®ˆõ‚µ‚½Œ‹‰ÊA u‚·‚¢‚Á‚Õ‚§‚¥‚ñE‚Ó‚¥‚¢‚Áv ‚Æ‚©Œ¾‚Á‚Ä‚é‚Á‚Û‚¢H@o‚¾‚µA‹}‘¬’²‚Å”hŽè”hŽè‚È‚ñ‚Å‚·‚ªAƒe[ƒ}‚É“ü‚é‚ÆŽŸ‘æ‚É—Ž‚¿’…‚«‚ðŽæ‚è–ß‚µ‚ÄA‚»‚ÌŽÀ‘Ԃ͈£D–¡‚ð‘Ñ‚Ñ‚½A‚È‚©‚È‚©‚̉À‹È‚¾‚Á‚½‚肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B@•µˆÍ‹C‚Æ‚µ‚Ă̓Gƒoƒ“ƒX‚Ì‘O‰qŒnŒÝŠ·—ƒhƒ“EƒtƒŠ[ƒhƒ}ƒ“‚Á‚Û‚¢H@‚Ç‚¤‚â‚ç–l‚ªŸŽè‚É“ª‚Ì’†‚É•`‚¢‚Ä‚¢‚½•ÛŽç”h˜Hü‚Æ‚Í‚¿‚å‚Á‚ƈá‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·‚ªA‚©‚ÆŒ¾‚Á‚ÄA¬“‰ß‚¬‚¢‚Ä‚¢‚¯‚È‚¢’ö‚Å‚Í–³‚­‚ÄA‚Æ‚©Œ¾‚Á‚Ă邤‚¿‚ɉ‰‘t‚Ì‚Ù‚¤‚ÍcA‚È‚©‚È‚©I‚í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ÈB@11•ª55•b‚à‚ ‚é‚Ì‚Å‘Š“–‚É u‚Æ‚©Œ¾‚Á‚Äv ‚È‚¢‚ÆA‚È‚©‚È‚©I‚í‚Á‚Ä‚Í‚­‚ê‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚ªA‚»‚Ì–³‘Ê‚É’·‚¢‰‰‘t‚ÌŠÔA—lX‚ÈŠ´î‚Ì‹N•š‚ª“ü‚藂ꂽ‚肵‚ÄA‚¤[‚ñBBB@‚±‚Ìæ‚à‚±‚Ì’²Žq‚ÅŠæ’£‚Á‚Ä‚­‚ê‚¿‚Ⴄ‚ÆA‚¿‚å‚Á‚ƃAƒŒ‚È‚ñ‚Å‚·‚ªA‚Å‚à‘åä•vB@‚³‚·‚ª‚ɉ‰‚Á‚Ä‚é–{l‚à‚¿‚å‚Á‚Æ”æ‚ꂽ•–O‚«‚½‚Ì‚©A‚±‚Ì悵‚΂炭‚ͬˆ‚ȃXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhEƒiƒ“ƒo[‚ª‘±‚­‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B@ uƒXƒeƒ‰EƒoƒCEƒXƒ^[ƒ‰ƒCƒgv A uƒzƒƒbƒgEƒCƒYEƒfƒBƒXEƒVƒ“ƒOƒXEƒR[ƒ‹ƒhEƒ‰ƒuv A uƒ‰ƒEƒ“ƒhEƒ~ƒbƒhƒiƒCƒgv ‚Æ‚¢‚¤—¬‚ê‚È‚ñ‚Å‚·‚ªA‚¢‚¸‚ê‚àŠÃ‚³‚¾‚¯‚É—¬‚³‚ꂽ‚肵‚È‚¢AŠmŒÅ‚½‚éˆÓŽv‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚éƒvƒŒƒC‚ª“WŠJ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B@‚ÜA‚Ô‚Á‚¿‚ႯA‚‚¢‚Ä‚¢‚¯‚È‚¢Ž–‚à‚È‚¢”͈͂ÅA“K“x‚Ƀvƒ`¬“‚©‚Á‚½‚è‚·‚郃P‚È‚ñ‚Å‚·‚ªA‚ÅA‘±‚¢‚Ä‚Í uƒoƒbƒvƒŠƒVƒeƒBv ‚Á‚·‚©B@u‚Û‚Á‚ÛƒVƒeƒBv ‚Ȃ电ŽR‚È‚ñ‚Å‚µ‚傤‚ªAƒoƒbƒvƒŠ‚ÈŠX‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚Ç‚±‚È‚ñ‚Å‚µ‚傤‚ÈH@ì‹ÈŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚Í gC.Henryh ‚Æ‚¢‚¤–¼‘O‚ªƒNƒŒƒWƒbƒg‚³‚ê‚Ä‚¢‚ÄA‚ÅAƒO[ƒOƒ‹‚Å gBoplicityh ‚𒲂ׂ悤‚Æ‚·‚é‚ÆAŸŽè‚É gDoplicityh ‚É’u‚«Š·‚¦‚ç‚ê‚¿‚Ⴄ‚ñ‚Å‚·‚ªA“ñ–‡ãA“ñSA‹\áÔB@‚»‚¤‚¢‚Á‚½ˆÓ–¡‚Ì’PŒê‚Ý‚½‚¢‚È‚ñ‚Å‚·‚¯‚ÇB@‚ÅA‚l‚b‚Å‚Í uƒAƒiƒU[EƒNƒ‰ƒVƒbƒNEƒ‚ƒ_ƒ“ƒWƒƒƒYv ‚Ý‚½‚¢‚ÈЉ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚肵‚ÄA‚Å‚à‚Á‚ÄA‹È‚Ì‚Ù‚¤‚Í‚Æ‚¢‚¤‚ÆA”÷–­‚ÉAƒeƒB[EƒtƒH[EƒgƒD•—H@‚à‚µ‚­‚ÍA’É•—H@‚ÅA‰‰‘t‚Ì‚Ù‚¤‚Í‚í‚è‚ƃI[ƒ\ƒhƒbƒNƒX‚ÅA“r’†A‚ ‚Ü‚è‚É‚à’n–¡‚Ƀx[ƒX‚Ìl‚ªƒtƒB[ƒ`ƒƒ[‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚肵‚ÄA‚ÅA–ÝéQ‚­‚ñ‚ª‚»‚ê‚È‚è‚ÉŠæ’£‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚½‚肵‚ÄA‚Æ‚Ü‚ ‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ÅAƒe[ƒ}‚É–ß‚Á‚ÄA‚¨‚µ‚Ü‚¢B

@‚ÅAŽc‚·‚Æ‚±‚ëA‚ ‚Æ‚T‹È‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚ŸB@c‚ÆA‚¢‚³‚³‚©A‚¤‚ñ‚´‚肵‚½‹C•ª‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA‚æ‚­Œ©‚½‚çÅŒã‚Ì‚S‚‚͂b‚c‚̃Iƒ}ƒP‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ÈB@uƒtƒ@ƒCƒ“EƒAƒ“ƒhEƒ_ƒ“ƒfƒBv ~‚PA uƒAƒCEƒKƒbƒgEƒŠƒYƒ€v ~‚R‚Æ‚¢‚Á‚½\¬‚ÅA•ÊƒeƒCƒN‚Ì‚Q‚ˆȊO‚ÉŠÈ’P‚ÉG‚ê‚Ä‚Ý‚½‚Æ‚±‚ë‚ÅA•Ê‚É”±‚Í“–‚½‚ç‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ªAG‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å’N‚©‚ç‚à•¶‹å‚Í—ˆ‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ì‚ÅA–³Ž‹‚µ‚Ü‚·B@‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅAƒ‰ƒXƒgB@ uƒI[ƒ‹EƒSƒbƒYEƒ`ƒ‹ƒ“EƒKƒbƒgEƒŠƒYƒ€v B@u_‚ÌŽq‚Í‚Ý‚È—x‚év ‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤–M‘肪‚ ‚Á‚½‚è‚·‚é‹È‚È‚ñ‚Å‚·‚ªA u‹T‚ÌŽq‚݂͂ȃ^ƒƒVv B@’N‚Å‚à‚P“x‚­‚ç‚¢‚ÍŒ¾‚¢‚½‚­‚È‚Á‚¿‚á‚¢‚Ü‚·‚æ‚ËB@•§‚ÌŠç‚à‚R“x‚Ü‚ÅB@‚Q“x‚­‚ç‚¢‚Ü‚Å‚È‚çA‚µ‚傤‚à‚È‚¢ƒlƒ^‚Å‚à•§—l‚Í΂Á‚Ä‹–‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚悤‚È‹C‚ª‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA•§l‚Í‚Ç‚¤‚È‚ñ‚·‚©‚ËH@‚ÅA‰‰‘t‚Ì‚Ù‚¤‚Í‚Æ‚¢‚¤‚ÆA‹}‘¬’²‚Å”hŽè”hŽèB@‚»‚¤‚¢‚¤ƒAƒŒ‚¾‚Á‚½‚è‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‚Æ‚Ü‚ ‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ÅA¡“ú‚͈Èã‚Á‚·B

y‘‡•]‰¿z@‚P‹È–Ú‚©‚çA‚R‹È–Ú‚ªŽn‚Ü‚Á‚Ä 2•ª30•b‚­‚ç‚¢‚Ü‚Å‚ÌŠÔB@‚»‚ꂪ‚±‚̃‰ƒCƒuEƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ÌŽRê‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ÈAŒÂl“I‚Ȉӌ©‚Æ‚µ‚Ä‚ÍB@‚ÜA‘S”Ê“I‚É‚à‚º‚ñ‚º‚ñˆ«‚­‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ì‚ÅA‚P–‡ 225‰~36‘K‚È‚çA‚º‚ñ‚º‚ñƒAƒŠ‚Å‚µ‚傤B@“ޗǒЂ¯‚È‚ç 125‰~‚Å‚à‚‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ñ‚Å‚·‚ªA’Е¨‚Éšg‚¦‚é‚È‚çA“S–C’Ђ¯B@‚»‚ñ‚È–¡‚í‚¢‚¾‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚ÅA‚ÜAƒEƒŠD‚«‚È‚çA‚¢‚¢‚©‚àH


INDEX
BACK NEXT