‚r‚s‚d‚`‚l‚h‚múV@iPRESTIGEj

‚l‚h‚k‚d‚r@‚c‚`‚u‚h‚r@i1956/5/11,10/26j

STEAMIN'
—

yƒp[ƒ\ƒlƒ‹z

MILES DAVIS (tp)@JOHN COLTRANE (ts) <except #3,6>
RED GARLAND (p)@PAUL CHAMBERS (b)@PHILLY JOE JONES (ds)
yŽû˜^‹Èz

(01-03)@SURRY WITH THE FRINGE ON TOP / SALT PEANUTS / SOMETHING I DREAMED LAST NIGHT
(04-06)@DIANE / WELL YOU NEEDN'T / WHEN I FALL IN LOVE
y‰ðàz@i 2013”N11ŒŽ10“úXV ^ ˜AÚ 1,098‰ñ j

@—§ŽR••”ƒAƒ‹ƒyƒ“ƒ‹[ƒg‚ɍs‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B@‚¢‚¢‚Å‚·‚æ‚ˁAƒAƒ‹ƒyƒ“B­‚È‚­‚Æ‚àƒ‹ƒ“ƒyƒ“‚âƒnƒ“ƒyƒ“‚æ‚è‚àƒ\ƒ\‚ç‚ê‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B@‚܁A“úƒyƒ“‚Ì”üŽq‚¿‚á‚ñ‚É‚Í•‰‚¯‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA››ƒyƒ“‹ÆŠE‚ł̓iƒ“ƒo[‚Q‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚à‚æ‚­‚āA‚¿‚Ȃ݂ɃAƒ‹ƒyƒ“ƒ‹[ƒg‚ɂ͉ߋŽ‚É‚à‚Q“x‚قǍs‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B@‚P“x–ڂ͍¡‚©‚ç‚Q‚O”N‚Ù‚Ç‘O‚̃S[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒNB@•xŽR‘¤‚©‚ç“ü‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªƒAƒz‚قǍ¬‚ñ‚Å‚¢‚āAƒP[ƒuƒ‹ƒJ[‚Í‚QŽžŠÔ‘Ò‚¿B‚µ‚©‚àŽº“°‚܂ōs‚Á‚½‚ç–Ґá‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B@‚à‚¤A‘v–Ò‚ª•—ƒWƒ…ƒ“‚ð—U‰û‚·‚郌ƒxƒ‹B@ŠO‚É‚R•à‚قǏo‚¾‚½‚¯‚ňø‚«•Ô‚·‰H–Ú‚É‚È‚Á‚āA‚Ü‚Á‚½‚­‚Ì“k˜J‚ɏI‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA‚ŁA‚Q“x–ڂ͍¡‚©‚ç‚S”N‚Ù‚Ç‘O‚̉āB@‚±‚Ì“ú‚Í’©‚©‚ç‰J‚ª~‚Á‚Ä‚¢‚āA‚Ç‚¤‚Ȃ邱‚Æ‚©‚ÆŽv‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªAŽº“°‚É“ž’…‚·‚鍠‚É‚ÍãY—í‚ɐ°‚ê‚āA‘f°‚炵‚¢ŒiŠÏ‚ð–ž‹i‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B@‚»‚ÌŽž‚̃Œƒ|‚ª‚Ç‚±‚©‚É‚ ‚Á‚½‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ªA‚¦[‚ƁA ‚±‚Ì•Ó‚è ‚Á‚·‚©B@’n–’J‚©‚ç–ß‚éŠK’i‚̏ã‚肪ƒ}ƒW’n–‚¾‚Á‚½‚Ì‚ðŠo‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚±‚±””N‚Í—°‰»…‘f‚ªƒ}ƒWŠëŒ¯ƒŒƒxƒ‹‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ŁAŽü•Ó‚Í—§“ü‹ÖŽ~‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é–Í—l‚Å‚·B@—§‚Á‚Ä“ü‚é‚Ì‚ª‹ÖŽ~‚È‚çA”‡‚Á‚Ä“ü‚ê‚΂¢‚¢‚ñ‚¶‚á‚ˁH@c‚Æ‚©A‚»‚¤‚¢‚¤››—‹ü‚à’Ê‚è‚Ü‚¹‚ñB@‚܁A‚ ‚ÌŠK’i’n–‚ð‚Q“x‚Æ–¡‚í‚¢‚½‚­‚Í‚È‚¢‚̂ŁA“ü‚Á‚Ä‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚àA‚²‰“—¶‚³‚¹‚Ä’¸‚±‚¤‚©Žv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ªA‚ŁA¡‰ñ‚Í‚Å‚·‚ˁA uƒzƒeƒ‹—§ŽRv ‚ɏh‚ðŽæ‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B@”‘‚Ü‚ç‚È‚¢‚Æ‚Å‚«‚È‚¢‘ÌŒ±B@‚±‚¢‚‚ɂ߂Á‚¿‚áŽä‚©‚ê‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚ç‚È‚ñ‚Å‚·‚ªA11ŒŽ2“ú‚É’†–[‰·ò‚ɍs‚Á‚Ä’n–ö‚µ‚ðŠ¬”\‚µ‚āA•ä‚‰·ò‹½‚̃yƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ɏh”‘B@—‚“úAƒNƒ‹ƒ}‚Őî‘ò‚Ɉړ®‚µ‚āAƒgƒƒŠ[ƒoƒX i‚»‚Ì‚Pj AƒP[ƒuƒ‹ƒJ[Aƒ[ƒvƒEƒFƒCAƒgƒƒŠ[ƒoƒX i‚»‚Ì‚Qj ‚Əæ‚èŒp‚¢‚ÅŽº“°‚܂ōs‚Á‚āA‚»‚Ì•Ó‚ðŽUô‚µ‚āA—[“ú‚ƃA[ƒxƒ“ƒgƒ[ƒg‚ðŠ¬”\B@‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽº“°‚̃zƒeƒ‹‚É”‘‚Ü‚Á‚Ä•xŽR•½–ì‚Ì–éŒi‚Æ–ž“_‚̐¯‹ó‚ðŠ¬”\B@—‚“úAƒzƒeƒ‹‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚Ì u‚²—ˆŒõƒoƒXv ‚ɏæ‚Á‚Ä’©“ú‚ðŠ¬”\B@‚»‚¤‚¢‚¤ŽZ’i‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

¦

@‚ªAo”­‚Ì‚PTŠÔ‘OB@TŠÔ“V‹C—\•ñ‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚½‚Æ‚±‚ëA11ŒŽ3“ú‚Ì‚¨“V‹C‚Í“Ü‚è‚Ì‚¿‰JB@‰½‚¾‚©‚ß‚Á‚¿‚á”÷–­‚Á‚·‚ȁB@‰ºŠE‚ʼnJ‚¾‚ÆŽR‚̏ã‚ł͐á‚Å‚ ‚é‚ɈႢ‚È‚­‚āA‚±‚ꂾ‚Æ u”‘‚Ü‚ç‚È‚¢‚Æ‚Å‚«‚È‚¢‘ÌŒ±v ‚ªA‰½‚ЂƂ‚Ƃµ‚Ä‘ÌŒ±o—ˆ‚È‚­‚È‚Á‚¿‚á‚¢‚Ü‚·B@‚»‚ê‚Ç‚±‚ë‚©”‘‚Ü‚ç‚È‚­‚Ä‚à‘ÌŒ±o—ˆ‚鎺“°‚ÌŽUô‚·‚çŠë‚¤‚¢ƒŒƒxƒ‹B@‚»‚ê‚Ȃ甑‚Ü‚éˆÓ–¡A–³‚¢‚ñ‚¶‚á‚ˁH@‚»‚ñ‚È‹C‚ª‚µ‚Ä—ˆ‚½‚̂ŁA‚¦[‚¢AƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚µ‚½‚ê`I@11ŒŽ2“ú‚͐°‚Ì‚¿“Ü‚Æ‚¢‚¤—\•ñ‚Ȃ̂ŁA–éŒi‚Ɛ¯‹ó‚Æ—‚“ú‚Ì‚²—ˆŒõ‚Í–³—‚¾‚Æ‚µ‚Ä‚àA u‚Ì‚¿v ‚ÌŽžŠÔ‚É‚æ‚Á‚ẮA—[“ú‚¾‚¯‚Ȃ牽‚Æ‚©‚È‚é‚©‚àH@‚»‚ñ‚È‹C‚ª‚µ‚È‚¢‚Å‚à‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚ªAŽc”O‚È‚ª‚ç‚»‚Ì“ú‚Ì‹ó‚«‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B@‚Ý‚­‚肪’r‰·ò ‚È‚ç‘åä•v‚È‚ñ‚Å‚·‚ªA‚±‚±‚Í‚¨ˆêl—l‚¾‚Æ‘Š•”‰®‚É‚È‚Á‚¿‚Ⴄ‚ñ‚Å‚·‚æ‚ˁ[B@ˆ¤‚Ì‚È‚¢ƒIƒbƒTƒ“‚Æ‚Ì‘Š•”‰®‚ÍŒ™‚Å‚·B@‚¢‚âAˆ¤‚Ì‚ ‚éƒIƒbƒTƒ“‚Æ‚Ì‘Š•”‰®‚Ì‚Ù‚¤‚ª‚à‚Á‚ÆŒ™‚È‚ñ‚Å‚·‚ªA‚ŁAŽº“°ƒ^[ƒ~ƒiƒ‹‚©‚ç“k•à‚Å–ñ12•ª‚Æ‚¢‚¤ƒƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚àA‚¯‚Á‚±‚¤Œ™B@‰Ä‚È‚ç•Ê‚É‚È‚ñ‚Ä‚±‚Æ‚Í‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚ªA11ŒŽ‚¾‚ƐႪÏ‚à‚Á‚Ä‚¢‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚ç‚ˁB@á‚¾‚Á‚½‚è‚·‚é‚ƃ}ƒW‚ȘbAh‚É‚½‚Ç‚è’…‚¯‚¸‚É‘˜“ï‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B@–½‚ÌŠë‹@‚É‚³‚炳‚êA‰½‚Æ‚©–³Ž–‚É‚½‚Ç‚è’…‚¯‚½‚ÆŽv‚Á‚½‚çA¡“x‚Í’å‘€‚ÌŠë‹@B@‚ ‚Ü‚è‚É‚àƒŠƒXƒN‚ª‚‰ß‚¬‚¡‚¡‚¡B@‚ŁAŒ‹‹ÇA11ŒŽ2“ú‚Í‘å’¬‰·ò‹½‚ɏh‚ðŽæ‚邱‚Æ‚É‚µ‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA‚ŁA•ä‚‰·ò‹½‚̃yƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Ì‚Ù‚¤‚Í11ŒŽ3“ú‚à‹ó‚«‚ª‚ ‚Á‚½‚̂ŁA‚¨”‘‚è“ú‚ðƒXƒ‰ƒCƒh‚³‚¹‚ĖႤ‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B

¦

@‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂŁAo”­`B@‚±‚Ì“ú‚Ì‚¨“V‹C‚͐°‚Ì‚¿“Ü‚Ì—\‘zB@11ŒŽ3“ú‚Í“Ü‚Ì‚¿‰JA4“ú‚͉J‚Ì‚¿“Ü‚Á‚Û‚¢‚ñ‚Å‚·‚ªA‚±‚ê‚Ȃ珉“ú‚ɃAƒ‹ƒyƒ“ƒ‹[ƒg‚ɍs‚Á‚āA—‚“ú‚͌ߑO’†‚É’†–[‰·ò‚Ì’n–ö‚µA’‹‚©‚ç‚͈À“Ü–ì‚Ì”üpŠÙ‚ß‚®‚è‚Æ‚©‚ŁA‰½‚Æ‚©‚È‚è‚»‚¤‚Å‚·‚ȁ[B@‚ŁA’©‚Ì‚TŽž ‚ÉŒK–¼‚ðo”­‚µ‚āAŠò•Œ‰H“‡ƒCƒ“ƒ^[‚©‚獂‘¬‚ɏæ‚Á‚āAˆÀ“Ü–ìƒCƒ“ƒ^[‚É‚XŽž ‚É“ž’…`B@‚R˜A‹x‚Å‚Í—Bˆê‚̐°‚ê—\•ñ‚¾‚Á‚½‚É‚àŠÖ‚í‚炸A‰_‚¾‚©–¶‚¾‚©‚É•¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚āA’´‚Ç‚ñ‚æ‚èB@Ž‹ŠE‚àˆ«‚­‚āA–kƒAƒ‹ƒvƒX‚ª‚¿‚Á‚Æ‚àŒ©‚¦‚Ü‚¹‚ñB@‘Ê–Ú‚¶‚á‚ñI@ƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚¾‚¾‰º‚ª‚è‚È‚ñ‚Å‚·‚ªA‚±‚Ì•ª‚Å‚ÍŽR‚É“o‚Á‚Ä‚àŽR–{÷“ñƒŒƒxƒ‹‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚È‚ŸBBB@“¯‚¶ŽR–{‚Å‚àƒŠƒ“ƒ_‚ÍŠú‘ҏo—ˆ‚»‚¤‚É‚à‚È‚­‚āA‚܁AŽR–{‘¾˜Y‚¶‚á‚È‚¢‚¾‚¯ƒ}ƒV‚¾‚ÆŽv‚Á‚āA’ú‚߂邵‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©‚ŸB@c‚Æ‚©Žv‚Á‚Ä‚¢‚½‚çA‘å’¬Žs‚É“ü‚Á‚½•Ó‚è‚©‚ç‹}‘¬‚É–¶‚ª°‚ê‚Ä‚«‚āA–ꃖŠx‚⎭“‡‘„‚ªãY—í‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B@Šú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚½–kƒAƒ‹ƒvƒX‚ÌŠ¥á‚Í‚Ü‚¾‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA‘å’¬‰·ò‚©‚çî‘ò‚ÉŽŠ‚郋[ƒg‚ÍŽüˆÍ‚̖؁X‚ªãY—í‚ɐF‚¢‚Ä‚¢‚āA‚¢‚©‚É‚àH‚炵‚¢Hì‰ëŽjƒ€[ƒh‚ª–žÚB@Ž„‚Ì‚¨•æ‚Ì‘O‚Å‚¥‚¥‚¥A‹ƒ‚©‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢‚¡‚¡‚¡ô@Žv‚킸—z‹C‚ȉ̂ªŒû‚ð‚‚¢‚½‚肵‚Ü‚·B@‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂŁA“ž’…`B@î‘ò‚Ì’“ŽÔê‚ª–žŽÔ‚È‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©H@‚»‚ñ‚ȐS”z‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA—]—T‚Å‘åä•v‚Å‚µ‚½B@ŽR‚Ì‚Ù‚¤‚͍g—t‚àI‚í‚Á‚āAá‚̐S”z‚ào‚Ä‚­‚鎞Šú‚Ȃ̂ŁAƒAƒ‹ƒyƒ“ƒ‹[ƒg‚Æ‚µ‚Ä‚Í•sl‹C‚ȃV[ƒYƒ“‚È‚Ì‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñB@‚¨‚©‚°‚ŃNƒ\‚‚¢æ‚蕨‚Ì—¿‹à‚à‚¿‚å‚Á‚҂肨ˆÀ‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚è‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‚܁A‚»‚ê‚Å‚àŽº“°‚܂ʼn•œ‚Å7,050‰~‚Ù‚ÇŽæ‚ç‚ê‚¿‚Ⴄ‚ñ‚Å‚·‚¯‚ǁB@’“ŽÔê‚Í—]—T‚Å‚àA‹q‚Ì“ü‚è‚Í‚Ü‚¸‚Ü‚¸‚ŁA“Á‚Ɋ؍‘l‚¾‚©A’†‘l‚¾‚©A‘ä˜pl‚¾‚©‚Ì’c‘̂̐”‚ª”¼’[‚Ë‚¥BBB@‚ŁA‚±‚¢‚‚çA”¼’[‚È‚­‚¤‚邳‚­‚āAƒEƒ[‚¥‚¥‚¥‚¥B@˜b‚É‚Í•·‚¢‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA‚¿‚å‚Á‚Ò‚èæs‚«‚ªŠë‚Ô‚Ü‚ê‚Ü‚·‚È‚ŸB

¦

ƒ —§ŽR••”ƒAƒ‹ƒyƒ“ƒ‹[ƒg i‚»‚Ì‚Pj „@i©ƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Ǝʐ^ƒy[ƒW‚É”ò‚Ñ‚Ü‚·Bj

@‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂŁA iŽÊ^E‚¢‚¿‚΂ñãj B@î‘ò‚Ì’“ŽÔê‚©‚猩‚½ƒ^[ƒ~ƒiƒ‹•ûŒü‚ÌŒõŒi‚Å‚·B@‚ß‚Á‚¿‚á‚¢‚¢“V‹C‚ŁA‹ó‚̐F‚ª‰R‚Á‚Û‚¢‚­‚ç‚¢^‚ÁÂ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ȁB@‹à³’j@i‚Ü‚³‚¨j ‚à”[“¾‚̐^‚ÁÂB@‚ŁA‚±‚±‚©‚çƒgƒƒŠ[ƒoƒX‚Æ‚¢‚¤‚̂ɏæ‚Á‚Ä‚P‚T•ª‚قǃgƒ“ƒlƒ‹‚𑖂邱‚Æ‚É‚È‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA–žˆõ‚ŏæ‚èØ‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚Á‚½Ž–‚à‚È‚­A‡’²‚ɍ••”ƒ_ƒ€‚É“ž’…`B@‚ ‚Ü‚è‚É‚à—L–¼‚ÈŠÏŒõƒXƒ|ƒbƒg‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAŠÏŒõ•ú…‚ð‚µ‚Ä‚È‚¢‚±‚ÌŽžŠúA³’¼AŠ´“®‚·‚é’ö‚̐âŒi‚Æ‚¢‚¤ƒƒP‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB@‚ ‚Ü‚èŠú‘Ò‚µ‚È‚¯‚ê‚΁A‚»‚±‚»‚±B@‚»‚ê‚­‚ç‚¢‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¨‚¢‚½‚Ù‚¤‚ª‚¢‚¢‚ñ‚Å‚·‚ªA’´‹‘å‚ȃ_ƒ€‚à‰’ç‚̏ã‚ð•à‚¢‚Ä‚¢‚éŒÀ‚è‚Í•’Ê‚Ì“¹˜H‚¾‚µA••”ŒÎ‚àA‚܁A•’ʂ̃_ƒ€ŒÎ‚¾‚µ‚¡B@ƒLƒ€ƒR‚æ‚è‚̓}ƒV‚¾‚©‚ç•Ê‚É‚¢‚¢‚ñ‚Å‚·‚ªAŽÊ^‚ÅŒ©‚éŒÀ‚è‚Í iã‚©‚ç‚Q”Ԗځj ‚Æ‚© i‚¿‚傤‚ǐ^‚ñ’†j ‚Æ‚©A‚È‚©‚È‚©‚¢‚¢Š´‚¶‚¾‚Á‚½‚è‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚ǂˁB@••”ƒ_ƒ€‚̐¦‚³‚ðŽÀŠ´‚·‚é‚ɂ͉’ç‚ð•à‚­‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A“W–]‘ä‚Ì‚Ù‚¤‚Ü‚Å‘«‚ð‰„‚Î‚³‚È‚¯‚ê‚ΑʖڂÁ‚Û‚¢‚Å‚·‚ȁB@¡‰ñ‚͐°‚Ì‚¿“Ü‚Ì u‚Ì‚¿v ‚ª—ˆ‚é‘O‚ÉŽº“°‚Ü‚Å“ž’…‚µ‚Ä‚¨‚«‚½‚©‚Á‚½‚̂ŁA‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸ƒ_ƒ€ŠÏŒõ‚Í‹A‚è‚ɉñ‚·‚Æ‚µ‚āA‘±‚¢‚Ă̓P[ƒuƒ‹ƒJ[‚Å‚·B@‚±‚ê‚àƒgƒ“ƒlƒ‹‚Ì’†‚ð‘–‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA—]•ª‚È‘Ò‚¿ŽžŠÔ‚È‚µ‚ɁA‰õ’²‚ɏæ‚èŒp‚®‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B@‚ªA‚SlŠ|‚¯ƒ{ƒbƒNƒXƒV[ƒg‚ׂ̗ƑO‚ƍ¶ŽÎ‚ß‘O‚̍ÀÈ‚ƁA‚»‚ÌŽüˆÍ‚Ì—§Œ©È‚ð‚®‚é‚Á‚Ɗ؍‘l‚¾‚©A’†‘l‚¾‚©A‘ä˜pl‚¾‚©‚ÉŽæ‚èˆÍ‚Ü‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B@Œ©‚½–Ú‚Í•’Ê‚Ì“ú–{l‚¾‚µA“Á‚É–Ú‚Ì‘O‚̐ȂɍÀ‚Á‚½‚Ì‚Í‚©‚È‚è”üŒ`‚̃Mƒƒƒ‹‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA‚Æ‚É‚©‚­Œ–‚µ‚­‚āAƒEƒ[‚¥‚¥‚¥‚¥B@‚܁A‚T•ª‚­‚ç‚¢‚̐h•ø‚Ȃ̂ŁA“ìL–V‚ÉŽæ‚èˆÍ‚Ü‚ê‚é‚æ‚è‚̓}ƒV‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä’ú‚߂邵‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚ŁA˜A‚ê‚čs‚©‚ꂽæ‚͍••”•½‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ëB@‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½‰€’n‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚āA iŽÊ^E‰º‚©‚ç‚Q”Ԗځj ‚âA iŽÊ^E‚¢‚¿‚΂ñ‰ºj ‚̂悤‚ÈŒõŒi‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B@‰“‚­‚ÌŽR‚Í‚¿‚å‚Á‚Ò‚èá‰»Ï‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ȁB@‚ŁA‹ß‚­‚Ì–Ø‚ÍãY—í‚ɐF‚¢‚Ä‚¢‚āA”ӏH‚à‚µ‚­‚͏‰“~‚Ì—l‘Š‚Á‚·‚ȁB@‚ŁA‘±‚¢‚Ă̓[ƒvƒEƒFƒC‚ɏæ‚Á‚āA

¦

ƒ —§ŽR••”ƒAƒ‹ƒyƒ“ƒ‹[ƒg i‚»‚Ì‚Qj „@i©ƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Ǝʐ^ƒy[ƒW‚É”ò‚Ñ‚Ü‚·Bj

@‘åŠÏ•ô‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚É“ž’…`B@‰“‚­••”ŒÎ‚ðŒ©‰º‚낵AŠá‘O‚ɂ͌㗧ŽR˜A•ô‚ÌŽRX‚ª”—‚éâŒi‚Ì’nB@‚»‚ñ‚ȐG‚ꍞ‚Ý‚¾‚Á‚½‚è‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªAŽRX‚ªŠ¥á‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚ƁA‚¿‚å‚Á‚ƍ¡‚ЂƂ‚©‚ƁB@Œã—§ŽR˜A•ô‚ÍŒã‚ë‚©‚猩‚é‚ƍ¡‚ЂƂ•ª‚©‚è‚É‚­‚¢‚µA³–Ê‚ÉŒ©‚¦‚é‚͖̂‘òŠx‚Æ‚©Ô‘òŠx‚Æ‚©ƒXƒoƒŠŠx‚Æ‚©jƒm–ØŠx‚Æ‚©‚Ì‚¿‚å‚Á‚ƃ}ƒjƒAƒbƒN‚È“z‚炾‚Á‚½‚è‚·‚邵‚¡B@ƒGƒmƒLŠx‚Æ‚©‚¾‚Á‚½‚çA‚à‚¤‚¿‚å‚Á‚Ɛg‹ß‚ÉŠ´‚¶‚ç‚ê‚é‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚¯‚ǂˁB@‚ŁA‰w‚»‚Ì‚à‚Ì‚ÍŠR‚̏ã‚É–³—‚â‚è‚É‘¢‚Á‚½‚à‚Ì‚È‚Ì‚Å‹ZƒXƒy[ƒX‚à‹·‚­‚āA‚ ‚Ü‚è’·‹‚Å‚«‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB@‚³‚Á‚³‚ƃgƒƒŠ[ƒoƒX i‚»‚Ì‚Qj ‚ɏæ‚Á‚ÄŽº“°‚ÉŒü‚©‚¤‚Ì‚ª‹g‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚傤B@‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂŁAŽº“°‚É“ž’…`B@ƒNƒ\Š¦‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚ăXƒL[ƒEƒFƒA‚ɐg‚ð•ï‚݁AŽè‘Ü‚Æ‚©ƒlƒbƒNƒEƒH[ƒ}[‚Æ‚©‚à—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·‚ªAŽv‚Á‚½‚Ù‚ÇŠ¦‚­‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Á‚·B@‚ŁA—V•à“¹‚É‚Í‚¤‚Á‚·‚ç‚ƐႪÏ‚à‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B@Œã‚ë‚Å‚Í‚È‚¢‚Ù‚¤‚Ì—§ŽR˜A•ô‚ªãY—í‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚¿‚ç‚Í‚Ü‚¸‚Ü‚¸‚ÌŠ¥á‚Á‚Õ‚èB@‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸’è”Ô‚Ì u‚Ý‚­‚肪’rv ‚ð–ÚŽw‚·‚±‚Æ‚É‚µ‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA‚Æ‚±‚ë‚Ç‚±‚ëÎô‚̏ã‚ɐςà‚Á‚½á‚ª“€Œ‹‚µ‚Ä‚¢‚āA‚ß‚Á‚¿‚áƒfƒ“ƒWƒƒƒ‰ƒX‚ȏ󋵁B@á‚â•X‚̏ã‚ŋɂ߂ăRƒP‚â‚·‚¢‘ÌŽ¿‚Å‚ ‚é–l‚͐g‚̊댯‚ðŠ´‚¶‚é’ö‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚Å‚à‘åä•vB@‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚à‚ ‚낤‚©‚ÆŽv‚Á‚āA‚¿‚á‚ñ‚Ɣ閧•ºŠí‚ð—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B@‚±‚ê ‚Á‚·B@— •Ô‚·‚Æ ‚±‚ñ‚ÈŠ´‚¶ B@ŒC‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚éŠÈˆÕ—pƒXƒpƒCƒN‚Ý‚½‚¢‚Ȃ₁B@‚¦[‚ƁA ‚±‚ê ‚Á‚·‚ȁB@‚Ô‚Á‚¿‚ႯA‹C‹x‚ß’ö“x‚É‚µ‚©Šú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªAŒø‰Ê‚Ì’ö‚͐â‘åB@‚Ý‚­‚肪’r‰·ò‚Ì‚ ‚é•Ó‚è‚ւ́A‚©‚È‚èâ‚ð‰º‚Á‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚È‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‚±‚ꂪ–³‚¯‚ê‚ÎŽUô‚ð’f”O‚µ‚Ä‚¢‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B@‚¢‚â‚ A¢‚Ì’†A“¹‹ï‚Á‚·‚È‚ŸB@‚¨‚©‚°‚Å u‚݂ǂ肪’rv ‚Ì‚Ù‚¤‚Ü‚Å‘«‚ð‰„‚Î‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA‚Ý‚­ƒ^ƒ“‚ɑ΂µ‚āA‚݂ǃ^ƒ“‚Ì‚Ù‚¤‚͐…[‚ªó‚¢‚©‚ç‚È‚Ì‚©A“€Œ‹‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½BŒÂl“I‚É‚Í“€Œ‹‚æ‚è‚à”¼ƒPƒc‚Ì‚Ù‚¤‚ªD‚«‚¾‚Á‚½‚è‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‚±‚ê‚Í‚±‚ê‚ň«‚­‚È‚¢‚Á‚·‚æ‚ˁB

@‚ŁA iŽÊ^E‰º‚©‚ç‚Q”Ԗځj ‚͐V•ºŠí‚É‚æ‚éì—á‚Å‚·B@‰½‚È‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚ƁA ‚±‚ê B@‚Ô‚Á‚¿‚ႯƒgƒCƒJƒƒ‰’ö“x‚̐«”\‚µ‚©‚È‚¢’´ˆÀ•¨‚È‚ñ‚Å‚·‚ªA35mm”»Š·ŽZ‚Å14mm‘Š“–‚Æ‚¢‚¤’´LŠp‚ª–£—Í“IB@‹·‚¢•”‰®‚Ì’†‚ōHŽ–ŽÊ^‚ðŽB‚é‚Ì‚É‚àŽg‚¦‚»‚¤‚¾‚µAhƒlƒ^‚̃R[ƒi[‚Å‚àd•ó‚µ‚»‚¤‚È—\Š´‚ªB@ŽÊ‚è‚É‚Í‚Ü‚Á‚½‚­Šú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA°‚ꂽ“ú‚̉®ŠO‚Ì•—Œi‚Æ‚©‚È‚çA‚º‚ñ‚º‚ñ•’Ê‚ÉŽg‚¦‚郌ƒxƒ‹‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ȁB@¶‰º‚Ì‚Ù‚¤‚Æ‚©AŠC‚ªŒ©‚¦‚Ä‚¢‚é‚悤‚É‚àŽv‚¦‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‰J°ŠCŠÝ‚Ì•Ó‚è‚Æ‚©A•xŽR˜p‰z‚µ‚É—§ŽR˜A•ô‚ªŒ©‚¦‚½‚è‚·‚é‚̂ŁAŽR‚̏ォ‚ç•xŽR˜p‚ªŒ©‚¦‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à•Ê‚É•sŽv‹c‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚·‚æ‚ˁB@‚ŁAˆê•ûA iŽÊ^E‚¢‚¿‚΂ñ‰ºj ‚́A–]‰“‚ð‹ìŽg‚µ‚½ŽR‚Ì’¸ã‚̃Y[ƒ€ƒAƒbƒvó‹µB@Š·ŽZ405‡o‘Š“–‚Å‚·B@‚¢‚‚©A‚±‚Ì‚Ä‚Á‚Ø‚ñ‚Ü‚Å“o‚Á‚Ä‚Ý‚½‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA’n–’J‚ÌŠK’i‚łւ΂Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ł́A‚½‚Ô‚ñ–³—‚Å‚µ‚傤‚È‚ŸB@‚Ý‚­‚肪’r•‚Ý‚Ç‚è‚©’r‚ÌŽUô‚¾‚¯‚à‚¯‚Á‚±‚¤ƒoƒe‚¿‚á‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA‚Æ‚Ü‚ ‚»‚ñ‚È‚±‚ƂŁAƒ‰ƒ“ƒ`ƒ^ƒCƒ€‚Å‚·B@‚Ç‚±‚à‚©‚µ‚±‚à¬‚ñ‚Å‚¢‚āA‚Ü‚Æ‚à‚ɃƒV‚ªH‚¦‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·‚ªAƒzƒeƒ‹—§ŽR‚Ì’†‚̃eƒB[ƒ‰ƒEƒ“ƒW u‚è‚ñ‚Ç‚¤v ‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚낪A‚í‚è‚Ƌ󂢂è‚è‚Ü‚µ‚½B@¡‰ñA‚¨”‘‚Ü‚è‚͏o—ˆ‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA‚¹‚ß‚Ä•µˆÍ‹C‚¾‚¯‚Å‚àB@‘‹‚©‚ç‚Í ‚±‚ñ‚È‚Ó‚¤ ‚É—§ŽR‚ªŒ©‚¦‚āA‚È‚©‚È‚©‚¢‚¢Š´‚¶‚Å‚·B@Šî–{A‹i’ƒ“X‚Ȃ̂ŐH‚¢•¨ƒƒjƒ…[‚Í‚ ‚Ü‚è[ŽÀ‚µ‚Ä‚¢‚È‚­‚āA‚QŽí—ނ̃‰ƒ“ƒ`ƒƒjƒ…[‚ƃAƒ‹ƒvƒXƒJƒŒ[‚ª‚ ‚é’ö“xB@ƒ‰ƒ“ƒ`‚Í‚`‚ªƒx[ƒRƒ“‚ƃLƒmƒR‚̉½‚½‚ç i1,300‰~j ‚ŁA‚a‚ªàt‚èƒT[ƒ‚ƒ“‚̉½‚½‚ç i1,500‰~j ‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B@•W‚‚̍‚‚¢‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚邾‚¯‚ɁA‚¨’l’i‚Ì‚Ù‚¤‚à‚¨‚‚¢‚Å‚·‚È‚ŸB@‚ŁAŒÂl“I‚ÈŽïŒü‚Æ‚µ‚ẮA’f‘R u‚`v ‚Ì‚Ù‚¤‚Ƀ\ƒ\‚ç‚ê‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA—‚“úA’†–[‰·ò‚Ì’n–ö‚µ‚Ńx[ƒRƒ“‚ƃLƒmƒR‚ð‰½‚Æ‚©‚µ‚悤‚ÆŠé‚ñ‚Å‚¢‚ég‚Æ‚µ‚ẮA‚±‚±‚ÍŽ©§‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚é‚Æ‚±‚ëB@ƒTƒJƒiŒn‚Í‚ ‚Ü‚èD‚«‚Å‚Í‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚ªA—Ü‚ðˆù‚ñ‚Å u‚av ‚𒍕¶‚µ‚Ü‚µ‚½B@‚ŁA“Í‚«‚Ü‚µ‚½B@‚Ù‚ê B@‚±‚ê‚É—‘‚̃X[ƒv‚ª•t‚­‚ñ‚Å‚·‚ªAH‚Á‚Ä‚Ý‚½‚ç”ñí‚É”ü–¡‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B@ƒ}ƒˆƒl[ƒY‚ɂ̓Jƒ‰ƒV‚ªŒø‚¢‚Ä‚¢‚āA‰ñ“]ŽõŽi‚Ìàt‚èƒT[ƒ‚ƒ“‚ªD‚«‚Ȑl‚Ȃ犴“®‚·‚郌ƒxƒ‹B@ŽR‚̏ã‚ōø‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤‹C‚à‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA’·–ì‚ɂ͐MBƒT[ƒ‚ƒ“‚Æ‚¢‚¤ƒ}ƒX‚Á‚Û‚¢‹›‚à‚ ‚邱‚Æ‚¾‚µA‚±‚ê‚Í‚±‚ê‚ŃAƒŠ‚Å‚µ‚傤B@–ž‚¿‘«‚肽‹C•ª‚ÅŽº“°‚ðŒã‚É‚µ‚āAŒã‚͂Ђ½‚·‚çî‘ò‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‹A‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B@ŽžŠÔ‚É‚¿‚å‚Á‚Æ—]—T‚ª‚ ‚è‚»‚¤‚Ȃ̂ŁA“r’†A••”ƒ_ƒ€‚ÌŠÏŒõ‚à‚±‚È‚µ‚Ä‚¨‚­‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B

¦

ƒ —§ŽR••”ƒAƒ‹ƒyƒ“ƒ‹[ƒg i‚»‚Ì‚Rj „@i©ƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Ǝʐ^ƒy[ƒW‚É”ò‚Ñ‚Ü‚·Bj

@••”ƒ_ƒ€‚ÌŠÏŒõ‚Í ‚±‚± ‚ðŽQÆ‚µ‚ĖႤ‚Æ‚µ‚āA‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸“W–]‘ä‚ɍs‚­‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª–³“ï‚È‘I‘ð‚È‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©‚ƁB@‚ŁA‚ǂ̂悤‚ɍs‚¯‚΂¢‚¢‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚ƁA iŽÊ^Eã‚©‚ç‚Q”Ԗځj ‚̂悤‚ÈŠOŠK’i‚ðã‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB@…•½•”•ª‚©‚牺‚ɍs‚­‚ƐV“W–]‘ä‚ɍs‚¯‚é‚悤‚Å‚·‚ªA‚±‚ê‚̓_ƒ€‚̐쑤‚ðŒ©‚é‚½‚߂̃|ƒCƒ“ƒg‚Ȃ̂ŁAŠÏŒõ•ú…‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢¡‚ÌŽžŠú‚͏ã‚èˆê‘ðB@Œ©‚é‚©‚ç‚É‘Ì—Í‚ðÁ–Õ‚µ‚»‚¤‚ÈŠ´‚¶‚È‚ñ‚Å‚·‚ªA–¼ŒÃ‰®l‚ªŒ¾‚¤‚Æ‚±‚ë‚Ì u‚Ç‚¦‚ê‚¥‚¦‚ê‚¥‚Å‚©‚ñ‚í[Bv ‚¾‚µA‚ß‚Á‚¿‚á•|‚¢‚µA‚±‚ñ‚È–³–d‚È‚Æ‚±‚ë‚ðŠÏŒõ’n‚É‚·‚ñ‚ȁI@‚»‚¤Žv‚킸‚É‚Í‚¢‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B@‚܁A‚»‚Ì•ªA’­‚ß‚Í‚æ‚­‚āA‹‘å‚ȃ_ƒ€‚Ì‘S–e‚ª‚æ‚­•ª‚©‚é‚悤‚É‚Í‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚ǁB@ŠOŠK’i‚ðŠO‚©‚猩‚½ŽÊ^‚͍s‚«‚ª‚¯‚ÉŽB‚Á‚½‚à‚Ì‚È‚Ì‚Å•¶‹å–³‚µ‚̉õ°‚È‚ñ‚Å‚·‚ªA‹A‚肪‚¯‚É‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ“Ü‚Á‚Ä‚«‚āA•µˆÍ‹C‚à‰A‹C‚ɁB@‚±‚¤‚¢‚¤L‘å‚ÈŒiF‚ð‘O‚É‚·‚é‚Æ’´LŠp‚ȃJƒƒ‰‚ª^‰¿‚ð”­Šö‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‰½‚¾‚©”–‚çˆÃ‚¢Ždã‚ª‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ȁB@‚ŁAŠOŠK’i‚͉º‚è‚é‚Ù‚¤‚ª—]Œv‚É•|‚»‚¤‚Ȃ̂Ńrƒr‚Á‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·‚ªAK‚¢A•Êƒ‹[ƒg‚Ì’n’†ŠK’i‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B@‚܁A‰½‚Ì‚©‚ñ‚Ì‚Å“V‹C‚ªŽ‚Á‚Ä‚­‚ꂽ‚̂̓‰ƒbƒL[‚¾‚Á‚½‚µA‚Æ‚Ü‚ ‚»‚ñ‚È‚±‚ñ‚Ȃʼn•œ–ñ‚TŽžŠÔ‚Őî‘ò‚É–ß‚Á‚āA‚ŁA‚±‚Ì‘±‚«‚Í‚Ü‚½AŽŸ‰ñô

—

@‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂŁA¡“ú‚̓}ƒCƒ‹ƒXEƒfƒCƒrƒX‚Á‚·B@à–¾•s—v‚Ȃ̂ŁA–â“š–³—p‚Å–{‘è‚É“ü‚낤‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ªA•…‚é‚Ù‚Ç‚ ‚郊[ƒ_[ì‚Ì‚¤‚¿A¡‰ñ‚Í wƒXƒeƒB[ƒ~ƒ“x ‚ðŽæ‚荇‚¦‚Ä‚Ý‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B@ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“EƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚©Ag‚h‚m‚fŽl•”ìh ‚Æ‚©ŒÄ‚΂ê‚Ä‚¢‚éì•iŒQ‚Ì‚¤‚¿‚̂ЂƂ‚Ȃñ‚Å‚·‚ªA“ú–{‚ł̐l‹C‚͉º‚©‚ç‚Q”Ԗڂ̈µ‚¢‚Æ‚¢‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚µ‚傤‚©H@uƒ}ƒCEƒtƒ@ƒj[EƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“v ‚Ì wƒNƒbƒLƒ“x ‚ª’fƒgƒc‚̐l‹C‚ŁA uƒCƒtEƒAƒCEƒ[EƒAEƒxƒ‹v ‚Ì wƒŠƒ‰ƒNƒVƒ“x ‚ª‚»‚ê‚É‘±‚«A“¹˜H•Ü‘•HŽ–‚ÌŒ»êŠÄ“•—ƒWƒƒƒPƒbƒg‚ªƒ_ƒT‚¢ wƒ[ƒLƒ“x ‚ª•¶‹å–³‚µ‚̍ʼnºˆÊ‚Æ‚¢‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚©‚ƁB@‚ŁA‚±‚Ì wƒXƒeƒB[ƒ~ƒ“x ‚͉½‚Æ‚à’†“r”¼’[‚¾‚Á‚½‚è‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA–l‚ÌŠGS‚ð•Ê‚É‚·‚ê‚΁AƒWƒƒƒPƒbƒg‚̃Zƒ“ƒX‚Í—DG‚È‚ñ‚Å‚·‚¯‚ǂˁB@‚ŁAƒ^ƒCƒgƒ‹‚̈Ӗ¡‚ð¡‚Ü‚Å‚ ‚Ü‚è[‚­l‚¦‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªAƒXƒ`[ƒ€‚̍Œ†‚¾‚©‚ç uö‚µ’†v ‚Æ‚©A‚»‚ñ‚ÈŠ´‚¶H@ŽŸ‰ñ‚Ì g’n–ö‚µƒlƒ^h ‚Ö‚ÌŠú‘Ò‚ð‚‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤“_‚Å‚àA‚È‚©‚È‚©‚¢‚¢ƒ`ƒ‡ƒCƒX‚¾‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ªA“’‹C‚ªo‚é‚قǃzƒbƒg‚ȁB@‚»‚ñ‚ȈӖ¡‚ª‚ ‚Á‚½‚è‚·‚é‚ñ‚Å‚µ‚傤‚ȁB@‘̂̈ꕔ‚ªHOT!HOT! HOT!HOT! HOT!HOT! HOT!HOT! by “¡ˆä—²B@‰ù‚©‚µ‚¢‚Á‚·‚ȁ[B@“‡“cŽì‘ã‚Æ‚Ì—‚Ý‚Æ‚©A‚¯‚Á‚±‚¤D‚«‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA‚Æ‚Ü‚ ‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚Å‚P‹È–Ú‚Å‚·B@ uƒTƒŠ[EƒEƒBƒYEƒUEƒtƒŠƒ“ƒWEƒIƒ“Eƒgƒbƒvv B@uü‚è‚̂‚¢‚½Žl—Ö”nŽÔv ‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤–M‘肪•t‚¢‚Ä‚¢‚½‚肵‚Ü‚·‚ªA‰½ŒÌ‚»‚ñ‚È‚à‚Ì‚ð‰Ì‚É‚µ‚悤‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚©AƒAƒƒŠƒJl‚ÌŠ´«‚ð‹^‚¢‚½‚­‚È‚Á‚¿‚á‚¢‚Ü‚·‚ȁB@ƒ~ƒ…[ƒWƒJƒ‹ wƒIƒNƒ‰ƒzƒ}Ix ‚Ì’†‚̍ì•i‚ŁA‘å{‰êƒnƒ}ƒX‘àˆõ‚±‚ƁAƒIƒXƒJ[Eƒnƒ}[ƒXƒ^ƒCƒ“‚Q¢‚̍쎌AƒƒWƒƒ[ƒXEƒn[ƒg‚̍ì‹È‚¾‚©‚çAoŠ‚Í’´ˆê—¬‚È‚ñ‚Å‚·‚ªAŽŽ‚µ‚É‚Ç‚ñ‚ÈŽŒ‚È‚Ì‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä’²‚ׂĂ݂½‚çA ‚±‚ñ‚ÈŠ´‚¶ B@•Ï‚ÈŒZ‚¿‚á‚ñ‚ª‰Ì‚Á‚Ä‚¢‚éƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚Ì“®‰æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚È‚é‚قǁAƒ~ƒ…[ƒWƒJƒ‹‚Á‚·‚ȁA‚±‚è‚áB@‚±‚ñ‚ȃNƒ\’p‚¸‚©‚µ‚¢‰‰‹ZA“ú–{l‚É‚Í‚Æ‚Ä‚à^Ž—‚ªo—ˆ‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚ªA‚±‚¤‚µ‚Ä•·‚¢‚Ä‚Ý‚é‚ƁAˆÓŠO‚ƈ«‚­‚È‚¢‹È‚¾‚Á‚½‚肵‚Ü‚·‚ȁB@‚ŁAƒ}ƒCƒ‹ƒX‚Í‚±‚ê‚ðƒ~ƒfƒBƒAƒ€Eƒeƒ“ƒ|‚ŁA‚í‚è‚ÆéGX‚Æ‚µ‚½ƒ€[ƒh‚ʼn‰‚¶‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA—\‘z‚É”½‚µ‚āAƒ~ƒfƒBƒAƒ€EƒoƒEƒ“ƒX‚Å‚±‚Ì—L–¼ƒ~ƒ…[ƒWƒJƒ‹‘}“ü‹È‚ð‰‰‚¶‚éƒ}ƒCƒ‹ƒX‚́Aƒ~ƒ…[ƒgEƒvƒŒƒC‚Å‚à‚Á‚ăuƒ‹[ƒX‚©‚Æ•´‚í‚ñ‚΂©‚è‚Ɉô‚ԁBŒ´ƒƒƒfƒB[‚æ‚è‚à”ü‚µ‚¢ù—¥‚ð‚‚­‚éƒ}ƒCƒ‹ƒXI@ŠeƒtƒŒ[ƒY‚É—d‚µ‚¢‚΂©‚è‚̐▭‚È‹r‰C‚ð‚­ƒ}ƒCƒ‹ƒXI@‚»‚¤A“ú–{Œêƒ‰ƒCƒi[‚Å‹v•Û“c‚ŽiƒNƒ“‚ªâŽ^‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚»‚ê‚Ù‚Ç‚Ì‚à‚Ì‚©I@c‚Æ‚¢‚¤‹C‚ª‚µ‚È‚¢‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB@‚ A‹L†‚ÌŽg‚¢•û‚ªŠÔˆá‚Á‚Ä‚Ü‚·‚ȁB@‚»‚ê‚Ù‚Ç‚Ì‚à‚Ì‚©H@‚ŁA‘±‚­ƒRƒ‹ƒgƒŒ[ƒ“‚́A‚¢‚©‚¢‚É‚àƒvƒŒƒXƒeƒBƒbƒW‚̃Rƒ‹ƒgƒŒ[ƒ“A—ª‚µ‚ăvƒŒ[ƒ“‚炵‚¢ƒ~ƒLƒvƒ‹[ƒ““I‚ȃEƒU‚³‚Ɉì‚ê‚Ä‚¢‚邵A‚܁A‘±‚­ƒK[ƒ‰ƒ“ƒh‚̃\ƒ‚Í u‚炵‚³v ‚ª”­Šö‚³‚ê‚Ä‚¢‚āA‚¢‚¢‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚¯‚ǁB@‘S”Ê“I‚ɁAŒÂl“I‚ɂ͍¡‚ЂƂƒsƒ“‚Æ‚±‚È‚¢Ždã‚ª‚肾‚Á‚½‚肵‚āA‚±‚¢‚‚ðƒAƒ‹ƒoƒ€‚Ì–`“ª‚ÉŽ‚Á‚Ä—ˆ‚½Œ‹‰ÊA‚܁A‰º‚©‚ç‚Q”Ô–Ú‚Æ‚¢‚¤•]‰¿‚à‚â‚ނ𓾂Ȃ¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚é‚ȁB‚»‚¤‚¢‚¤Œ‹˜_‚É’B‚µ‚Ü‚µ‚½B

@‚ŁAŽŸB@ƒfƒBƒW[EƒKƒŒƒXƒs[‚Ì uƒ\ƒ‹ƒgEƒs[ƒiƒbƒcv B@‚±‚ê‚Ü‚½“ú–{lƒEƒP‚µ‚È‚¢‚Ì‚ðŽ‚Á‚Ä‚«‚¿‚á‚¢‚Ü‚µ‚½‚ȁB@ƒKƒŒƒXƒs[‚ƃ}ƒCƒ‹ƒX‚́Aƒ^ƒCƒv‚ª‚Ü‚Á‚½‚­³”½‘΂ȃgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒ^[‚Æ‚¢‚¤ˆóÛ‚ª‚ ‚Á‚āA‘Š«‚à¡‚ЂƂ‚æ‚낵‚­–³‚³‚»‚¤‚È‚ñ‚Å‚·‚ªAƒfƒBƒW[EƒKƒŒƒXƒs[‚ƃPƒj[EƒNƒ‰[ƒN‚ªƒGƒ‰EƒtƒBƒbƒcƒWƒFƒ‰ƒ‹ƒhEƒoƒ“ƒhŽž‘ã‚ɍ‡ì‚µ‚½‚±‚̍‚–¼‚ȃoƒbƒv‹È‚́A“–‘R‚Ì‚±‚Æ‚È‚ª‚ç‹}‘¬’²‚ʼn‰‘t‚³‚ê‚éB@‚»‚µ‚Ä‚±‚±‚ł̃}ƒCƒ‹ƒX‚́A‚Ü‚é‚Ŕނ̈¤ŽÔ‚̃tƒFƒ‰[ƒŠ gƒfƒBƒmh ‚Ì”@‚­—D‰ë‚ɁA‚¯‚ê‚Ç‘¼‚ðˆ³‚·‚éˆÐŒµ‚Å‚à‚Á‚ďuŽž‚É‚µ‚Ä–Ú“I’n‚É“ž’…‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤B@‚»‚¤A‹v•Û“cƒNƒ“‚ª‘‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAƒoƒŠƒoƒŠ‚ƃ‰ƒbƒp‚𐁂«‚Ü‚­‚éƒ}ƒCƒ‹ƒXB@‚¿‚å‚Á‚Æ‹Md‚©‚àH@‚QŠÇ‚Ì—‚Ý‚É‚æ‚éƒe[ƒ}‚̍‡‘t‚É‘±‚¢‚āAƒK[ƒ‰ƒ“ƒh ¨ ƒ}ƒCƒ‹ƒX ¨ ƒRƒ‹ƒgƒŒ[ƒ“‚̏‡‚Ń\ƒ‚ª”â˜I‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‚±‚±‚ł̃gƒŒ[ƒ“‚̓EƒU‚³‚æ‚è‚à¦‚Ý‚Ì‚Ù‚¤‚ªŸ‚Á‚Ä‚¢‚āA‰Ô“cŸ‚­‚ñ’ö“x‚É‚Í‹­—́B@‚»‚ê‚Á‚āA‚º‚ñ‚º‚ñ‹­‚­–³‚³‚»‚¤‚ÉŽv‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ñ‚Å‚·‚ªAˆê‰ž‚ÍŒ³‰¡j‚Å‚·‚©‚ç‚ˁB‘åä•v‚Á‚·B@‚ŁA‘±‚­ƒtƒBƒŠ[EƒWƒ‡[‚̃\ƒ‚ª”¼’[–³‚©‚Á‚½‚è‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‚܁A‰½‚Í‚Æ‚à‚ ‚êAHOT!HOT!@‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚È‚ŸB@‚ªA‚µ‚©‚µAbutA–l‚Ì‹‚ß‚Ä‚¢‚éƒoƒbƒh‚΂Šۂ͂±‚ñ‚È‚Ì‚¶‚á‚È‚¢I@‚»‚¤A‚¨’Q‚«‚Ì‹MŒZ‚à‘½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA‚Å‚à‘åä•vB@‚R‹È–ځA uƒTƒ€ƒVƒ“ƒOEƒAƒCEƒhƒŠ[ƒ€ƒhEƒ‰ƒXƒgEƒiƒCƒgv B@‚±‚ê‚Å‚¢‚‚à‚ÌŽ©•ª‚ðŽæ‚è–ß‚·‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B@ƒTƒ~[EƒtƒFƒCƒ“ì‹È‚̌¢‰Ì‹ÈB@ƒ}ƒCƒ‹ƒX‚͍Ăу~ƒ…[ƒg‚ƃ}ƒCƒNƒƒtƒHƒ“‚ðˆê‘Ì‚É‚µ‚ÄŒ©Ž–‚ɉ̎è‚Ì–ðŠ„‚ð‰‰‚¶‚éB‚à‚Ì—J‚¢‚΂©‚è‚̈£‚µ‚¢•\î‚ÅŒê‚ç‚ê‚é”ނ̃oƒ‰[ƒh‚́A‚±‚±‚Å‚Ì’®‚«Žè‚̐S‚É‚ ‚éƒZƒ“ƒ`ƒƒ“ƒg‚ð’É‚¢‚΂©‚è‚ÉŽhŒƒ‚·‚éB@‰½‚Æ‚à’É‚¢Aƒ|ƒGƒgƒŠ[‚ȉðà‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAƒ}ƒCƒ‹ƒX‚Ì‚±‚Ì’j‚ÌŽî‚É‘¾“‘Å‚¿‚Å‚«‚é‚̂́Aƒtƒ‰ƒ“ƒNEƒVƒiƒgƒ‰‚¾‚¯‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©B@‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚½‚è‚à‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‚»‚¤‚©‚ŸH@ƒVƒiƒgƒ‰‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‘¾“‹›‚Å‚à‘¾“‘Å‚¿o—ˆ‚é‚悤‚È‹C‚ª‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA’j‚ÌŽî‚Í‚Æ‚à‚©‚­‚Æ‚µ‚āA’z’n‚ÌŽsê‚Å‚Í‚æ‚­Œ©‚©‚¯‚Ü‚·‚©‚ç‚ˁA‘¾“‹›B@‚ ‚é‚¢‚Í‘Š–o‚Ì‘¾“Ž‚¿‚Å‚à‘¾“‘Å‚¿o—ˆ‚é‚©‚à’m‚ꂸA‚»‚ê‚Å‚à‚Ü‚ Aƒ}ƒCƒ‹ƒX‚̃oƒ‰[ƒh‚ªG‚Å‚Ä‚¢‚é‚̂̓qƒf‚¶‚¢‚Å‚à’m‚Á‚Ä‚é‚­‚ç‚¢“–‚½‚è‘O‚̘b‚¾‚Á‚½‚肵‚āA‚ŁAƒK[ƒ‰ƒ“ƒh‚Ì’e‚­ƒCƒ“ƒgƒ‚àGˆí‚Ì‹É‚Ý‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ȁB@‚±‚ꂾ‚¯‚ÅŽO”t‚̓ƒV‚ªH‚¦‚éc‚Æ‚Ü‚Å‚ÍŒ¾‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚±‚ꂾ‚¯‚ÅŽO”t|‚ŃJƒj‚ªH‚¦‚Ü‚·B@‚¿‚Ȃ݂ɁA‚±‚̋Ȃł̓Rƒ‹ƒgƒŒ[ƒ“‚ªœŠO‚³‚ê‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‚»‚ê‚à‚Ü‚½l¶B

@‚ŁAŽŸB@ uƒ_ƒCƒAƒ“v B@ŒK–¼‚Ì‹ß‚­‚É‘åˆÀ’¬‚Æ‚¢‚¤A‚½‚¢‚Ö‚ñ–ڏo“x‚»‚¤‚È“cŽÉ‚ª‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA“Þ—ÇŽž‘ã‚É‘åˆÀŽ›‚ÌŽ›—Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚É—R—ˆ‚·‚é‚»‚¤‚Å‚·‚ȁB@¡‚ł́A‚¢‚Ȃ׎s‚̈ꕔ‚É‚È‚Á‚¿‚á‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚ŁAˆê•ûA‚±‚Ì uƒ_ƒCƒAƒ“v ‚Í‚Æ‚¢‚¤‚ƁA w‘掵“V‘x ‚Æ‚¢‚¤ŒÃ‚¢‰f‰æ‚ÌŽå‘è‰Ì‚ŁAErno Rapee ‚Æ Lew Pollack ‚ª‡ì‚µ‚½1927”N‚̍ì•i‚È‚ñ‚¾‚»‚¤‚Å‚·B@‹à‘ò‚É‚Í u‘掵ƒMƒ‡[ƒUv ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚ ‚é‚»‚¤‚Å‚·‚ªA‚»‚¤Œ¾‚¦‚΍¡T‚Í–Lì‚Å u‚a|‚PƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠv ‚ð‚â‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ȁB@æTA—V‚тɍs‚Á‚½‚΂©‚è‚È‚Ì‚ÅŽ©l‚µ‚½‚ñ‚Å‚·‚ªAŽOdŒ§‚©‚ç‚Í u’¬‚傤‚´v ‚È‚ñ‚©‚ªo“W‚µ‚Ä‚¢‚é–Í—l‚Å‚·B@‚»‚Ì‘¼A u¼ãŒ{Ä‚«“÷v ‚Æ‚©A u–¼’£‹`v ‚Æ‚©AŒ§–¯‚Å‚à•·‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢‚悤‚È‚à‚Ì‚ªo‚Ä‚¢‚é‚悤‚ŁA‚±‚̃Wƒƒƒ“ƒ‹‚Å‚Í‚¢‚‚à‰á’ ‚ÌŠO‚Å‚ ‚éŒK–¼l‚Æ‚µ‚ẮA‰½‚¾‚©–Ê”’‚­‚È‚¢‚Å‚·B@‚܁A uŒK–¼—¬I‚µ‚®‚ê“÷Šª‚«‚¨‚É‚¬‚èv ‚Æ‚©A•Ï‚È‚à‚Ì‚ðo‚³‚È‚¢‚¾‚¯ƒ}ƒV‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä’ú‚߂邵‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚ŁA‹È‚Ì‚Ù‚¤‚Í‚Æ‚¢‚¤‚ƁA‚±‚ê‚̓AƒŒ‚Å‚·B@¬‰S¬‰S‚µ‚Ä‚¢‚āA¬ˆ‚Å‚¢‚¢•µˆÍ‹C‚́A‚¨‚¢A¬’rI@‚»‚ñ‚ÈŽdã‚ª‚肾‚Á‚½‚è‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‘±‚¢‚Ä“oê‚·‚éƒRƒ‹ƒgƒŒ[ƒ“‚ª•Ï‚É•‚‚¢‚¿‚á‚Á‚Ä‚½‚è‚à‚µ‚āA‚»‚ê‚ðƒK[ƒ‰ƒ“ƒh‚ÅŽæ‚è–ß‚µ‚āA‚Å‚à‚Á‚āAƒe[ƒ}‚É–ß‚Á‚āA‚¨‚µ‚Ü‚¢B@‚»‚¤‚¢‚¤A u‚h‚m‚fŽl•”ìv ‚É—L‚肪‚¿‚ȍ\¬‚¾‚Á‚½‚肵‚Ü‚·B@‹v•Û“cƒNƒ“‚àŽw“E‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚±‚̍ ‚̃}ƒCƒ‹ƒXEƒNƒCƒ“ƒeƒbƒg‚́A‚Ü‚¸ƒe[ƒ}‚ªƒ}ƒCƒ‹ƒX‚݂̂ʼn‰‚¶‚ç‚êA‚»‚̂܂܍ŏ‰‚̃AƒhƒŠƒu‚ւƔނª“ü‚Á‚čs‚­‚Æ‚¢‚¤•û–@‚ªÌ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邪A‚±‚ê‚Í”ñí‚É‹»–¡[‚¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB@‚»‚¤‚¢‚¤ƒAƒŒ‚¾‚Á‚½‚肵‚Ü‚·‚æ‚ˁB@‚à‚µAƒ}ƒCƒ‹ƒX‚ªƒRƒ‹ƒgƒŒ[ƒ“‚Æ‹¤‚É•Ï‚È•Ò‹È‚ÅŽå‘è‚ð‰‰‚¸‚é‚Æ‚¢‚¤Žè–@‚ð‰Ì‹È‰‰‘t‚ɍ̗p‚µ‚Ä‚¢‚½‚È‚çA‚±‚ê‚Ù‚ÇŽ„‚½‚¿‚ðŠ´“®‚³‚¹‚錋‰Ê‚͐¶‚¶‚È‚©‚Á‚½‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB@‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚à‘‚©‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚܁A•Ï‚È•Ò‹È‚Í‘Ê–Ú‚Å‚µ‚傤‚ȁB@ƒiƒ“ƒJƒwƒ“ƒ_[‚Æ‚©Ao‚Ä—ˆ‚»‚¤‚Å‚·‚à‚ñ‚ˁB@‚ [A ‚±‚̃VƒŠ[ƒY A‚Z¶‚̍ ‚Ƀnƒ}‚Á‚½‚ñ‚Á‚·‚æ‚ˁB@uƒJƒŒ[ƒpƒ“ƒ}ƒ“E‚¨‚Þ‚·‚Ñ‚Ü‚ñv ‚Æ‚© u‚©‚Ñ‚é‚ñ‚é‚ñv ‚Æ‚©Aƒeƒ‰‰ùƒJƒVƒXB@•Ï‚È•Ò‹È‚Å‚È‚¯‚ê‚Αåä•v‚È‹C‚à‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‚±‚ê‚𐁂«ž‚ñ‚¾ ‚̃}ƒCƒ‹ƒX‚Á‚āAƒvƒŒƒXƒeƒBƒbƒW‚©‚çˆê‚à‘‚­“¦‚°‚½‚­‚āA‚Ü‚Æ‚à‚É•Ò‹È‚·‚é‹C‚È‚ÇŠF–³B@‚»‚ê‚Í‚¿‚å[‚Á‚Əo[—ˆ‚È‚¢A‘Š’k‚ˁ`B@‚»‚¤‚Å‚ñ‚ȁ`B@‚»‚ñ‚ȉï˜b‚ªŒð‚킳‚ꂽ‚ɈႢ‚È‚­‚āA‚Æ‚Ü‚ ‚»‚ñ‚È‚±‚ƂŁAŽŸB

@ƒZƒƒjƒAƒXE•¶‹å‚Ì uƒEƒFƒ‹Eƒ†[Eƒj[ƒhƒ“ƒgv B@“ú–{lƒEƒPAˆ«‚µB@‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂŁAƒ‰ƒXƒgB@ uƒzƒGƒ“EƒAƒCEƒtƒH[ƒ‹EƒCƒ“Eƒ‰ƒuv B@“ú–{lƒEƒPA‹É‚ß‚Ä—Ç‚µB@ƒgƒŒ[ƒ“”²‚«‚̃oƒ‰[ƒh‚ŁA“S”‚̈ÀSƒ‚[ƒhB@‚Æ‚Ü‚ ‚»‚ñ‚È‚±‚ƂŁA¡“ú‚͈ȏã‚Á‚·B

y‘‡•]‰¿z@Œ‹‹Ç‚Ì‚Æ‚±‚ëAƒoƒ‰[ƒh‚Q‹È‚µ‚©ˆóÛ‚ÉŽc‚ç‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA‚܁Auü—ցi‚©‚´‚è‚ñjv ‚⠁u‰–ƒs[v ‚àˆ«‚­‚Í‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚¯‚ǁB@‚Å‚à‚Ü‚ A‚â‚Á‚ς艺‚©‚ç‚Q”Ô–Ú‚Å‚ ‚é‚ȁB@c‚ƁA‚»‚ñ‚ÈŠ´‚¶‚ª‚·‚é‚P–‡‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B


INDEX
BACK NEXT